А

Агаряне, нар. 9, 228, 231 об. , 296 об.
Агарянская земля см. Аглянская земля
Агляне, нар. 3 об. , 8 об.
Аглянская (ош. Агарянская) земля 3 об.
Адриакия (Аньдриакия) 3
Адрианополь (Одьрень, Орестов город) л. 17
Адриатическое море (Аньдриатиньска пучина) 3
Албания (Олвания) 3
Александрия, г. 43 об.
Альта (Алта, Алто, Лто, Льто), р. и урочище 49 об. , 54, 62 об. , 106 об. , 126 об., 138, 165 об.
Амазонки (Амазоняни), легенд. нар. 7
Андреев, г. в Галицкой земле 268
Аньдриакия см. Андриакия
Аньдриатиньска пучина см. Адриатическое море
Антиохийцы, жит. г. Антиохии 16
Антиохия, г. в Сирии 15 об. , 43
Аравия Старейшая 3
Арбузовичи, поселение 260 об.
Аркадия 3
Армения Великая 3
Армения Малая 3
Аскалон (Отскалан), г. в Палестине 186
Ассирия (Асура, Асурия) 4, 39 об.
Ассирияне (асуриане), нар. 3
Афон (Святая Гора) 58 об. , 59 об. , 251 об. , 278, 286
Африка 61 об. , 104

Б

Бакота, г. на Днестре 266-267 об. , 277 об.
Балин, г. на р. Дон 106
Бардуев, г. в Польше 265 об.
Баручь, г. в Переяславском княж. 108, 202
Бахмач (Бохмач), г. в Черниговском княж. 131
Белая, г. в Польской земле 268, 288
Белая Вежа (Донская), г. хазар 25 об.
Белая Вежа (Белавежа, Белувежа Старая), г. в Переяславском княж. 131, 137 об.
Белгород (Белагород, Белегород), г. на р. Ирпени близ Киева 31 об. , 46, 47 об., 64, 103, 106, 111, 114 об. , 116 об. , 140, 150-151 об. , 156 об. , 179-180, 184 об. - 186, 202 об. , 204, 204 об. , 213, 216 об. , 218, 229, 229 об. , 235 об., 242. В нем: мост у Белгорода 150 об. , 151
Белгородцы 119 об. , 150 об. , 156 об.
Белеозеро см. Белоозеро
Белехово поле 211 об.
Белз, г. в Галицком княж. 56, 147 об. , 230, 246, 246 об. , 247 об. , - 248 об. , 251 об. , 253, 253 об. , 258 об. , 259 об. , 281, 288, 301, 305
Белзенская земля 253 об.
Белка, р. в Галицком княж. 116 об.
Белобережань см. Белобережье, в устье Днепра
Белобережье, в Киевской земле 259 об.
Белобережье (Белобережень), в устье Днепра 20, 29
Белобережцы 280
Беловежцы 106 об.
Белоозеро (Белеозеро, Белозеро), обл. и г. 5 об. , 8 об. , 65, 86 об.
Белозерцы 65, 65 об. , 87, 87 об. , 124 об. , 203 об.
Белувежа Старая см. Белая Вежа
Бельск, г. в Волынском княж. 274 об. , 305, 306
Белцица, г. под Полоцком 177 об.
Березов (Березой), г. в Черниговском княж. 164, 174
Березовичи, с. в Волынском княж. 299
Берендеи, Берендичи, нар. 91, 91 об. , 96 об. , 106 об. , 111 об. , 120 об. , 122, 123 об. , 124 об. , 132, 135 об. , 145, 148 об. , 154 об. , 155, 159 об. , 160 об. , 167 об. , 172, 172 об. , 174 об. , 176 об. , 179 об. -181 об. , 183, 184-185, 190 об.-191 об. , 194 об. , 195 об. , 198 об. -199 об. , 200 об. , 204, 213, 221, 223
Берестово (Берестовое), дворцовое с. под Киевом 31 об. , 49, 58, 67 об. , 84 об., 85, 155, 200 об. , 220 об. В нем: двор княжий 84 об.
Берестье (Берестий, Брест), г. 54 об. , 55, 90, 92, 93, 94 об. , 114, 115, 115 об., 167 об. , 190 об. , 200, 246 об. , 249 об. , 255, 256, 262 об. , 266, 282 об. , 291-292, 293 об. -295 об. , 298, 300, 301 об. , 302, 305-306 об.
Берестьяне 93, 246, 256, 295 об. , 306
Берлад, г. между р. Прутом и р. Серетом 203
Берладники 180 об.
Бзяница (Бьзяница), уроч. в Киевской земле 156 об.
Блестово (Блестовет), в Черниговском княж. 153
Блове (Блеве, Облов), г. в верховьях р. Болвы 126, 179 об.
Бобровка (Бобрька), р., приток Днестра 249, 257 об.
Бог см. Буг
Боголюбов, г. близ Владимира на Клязьме 205 об. , 206, 209
Богуславль, г. в Киевском княж. 236, 236 об.
Божевск, Божьск, Божьский, Бозск см. Бужск
Болгары (волжские, серебряные), нар. и страна 4 об. , 55 об. , 77, 86, 106 об. , 201, 208 об. , 219 об. , 265
Болгары (дунайские), нар. и страна (Болгарская земля) 4, 5 об. , 8, 9, 9 об. , 10 об. , 11 об. , 17, 18, 26, 27 об. , 29, 33-34, 40 об. , 41, 91, 106 об. , 278
Болгары черные 20
Болдикища (Олыдикищь), с. в Ятвяжской земле 278, 278 об.
Болдыж, г. 123 об.
Болдыж лес, местн. между гг. Путивлем и Корачевом 123 об.
Боловос (Боловес, Воловес), с. под Черниго­вым (совр. Белоус) 132, 165, 170 об.
Болохов (Борохов), г. в Подольской земле и его жители 145, 196 об. , 280
Болшево, с. в Галицком княж. 166 об.
Болховская (Болоховьская) земля 267
Боровое, уроч. в Киевском княж. 232
Борок (Брок), уроч. в Киевском княж. 154 об. , 267 об.
Борохов см. Болохов
Борсуков Дел (Дед), возвышенность, часть горного хребта в Карпатах 263
Борты, племя литовское 273, 291 об.
Боспор Киммерийский (Воспори) 3
Бохмач см. Бахмач
Бахмиты (Мусульмане) 219 об.
Браневича рель, близ Вишни, в Волынской земле 258 об.
Брашев, г. в Галицком княж. 295 об.
Британия (Вритания) 3, 7
Бродники (бродничи), нар. 126
Брок см. Борок
Брягин, г. в Киевском княж. 131 об. , 229
Брянск (Добряньск), г. 124 об. , 126, 287
Буг, Бог, Буб (Зап. Буг), р. 5 об. , 6, 53 об. , 92, 200 об. , 246, 249 об. , 292
Бужане, племя 5 об.
Бужск (Божеск, Божьск, Божьский, Бозск, Бужьиск), г. на Юж. Буге 91 об. , 94, 94 , 121 об. , 126, 134, 134 об. , 159, 163 об. , 188 об. , 201, 248, 248 об. , 261, 267
Бужковичи, г. в Волынском княж. на р. Луге 296
Буличи, с. близ Киева 185
Буряла, поселение ятвяжское 279
Бусовен, местн. в Волынском княж. 268 об.
Быково болото, близ Галича 187
Быковен, г. в Галицком княж. 249
Бьзяница см. Бзяница
Бьяхань см. Вьяхань

В

Вавилон, г. и страна 3-4, 74
Вавилоняны, нар. 7
Вагр (Вягр), р. 93, 162
Вамская гора 37 об.
Варяги, нар. 3 об. , 5, 8-10, 11 об. , 17 об. , 21, 30, 31, 32, 32 об. , 48 об. , 53, 53 об. , 55 об. , 56 об. , 134 об.
Варяжский остров, на Днепре 252
Варяжское (Вяряское) море (совр. Балтийское море) 3 об. , 4 об.
Василев, г. в Галицком княж. 258
Василев, г. на р. Стугне близ Киева 42 об. , 46 об. , 111, 156, 157, 179, 187 об., 194 об. , 195 об. , 196 об. , 234 об.
Василевцы, жит. г. Василева на р. Стугне 119 об.
Ватрь (Вактрия) 3
Ведень 273
Великая Скуфь 6, 11 об.
Велья, р., приток Горыни 259 об. , 260
Венедицы, жит. г. Венеция 3 об.
Вепрь, р., приток Вислы 249 об. , 262
Верещин, г. в Волынском княж. 246 об. , 249 об.
Вернев (Чернев?), г. в Киевском княж. 156 об.
Весь (всь), нар. 3 об. , 5 об. , 9, 9 об.
Ветр («и придоша Ветру») 256
Вефиль, г. в Самарии 38
Византия (Узантия) 15 об.
Визна (Визьна), г. в Галицком княж. 118, 273, 282 об.
Визложа (Визълъжа), в Польской земле 287 об.
Висемь, р. («по Висемь») 232
Висла, р. 4, 268, 284, 284 об. , 292 об. -293 об. , 296 об.
Витебск (Витебьск), г. на Зап. Двине 187 об. , 188, 218, 238, 238 об.
Витечев (Витечевской брод) холм и брод через р. Днепр 138, 153 об. , 213
Вифиния (Вифуния) 3, 17
Вифлеем (Вифлиом), селение 39, 40
Вишня (Вишьня), р. 258 об.
Владимир-Волынский, г. 45 об. , 58, 60 об. , 76, 76 , 78, 88, 88 об. , 89 об.-90 об. , 91 об. -92 об. , 93 об. -94 об. , 96 об. , 106-107 об. , 109, 110 об. , 112 об. , 113, 114 об. -115 об. , 116 об. , 117 об. , 121 об. , 122, 139 об. -141, 142, 146-147, 149, 151, 151 об. , 156, 161, 163 об . , 167 об. , 168 об. , 172 об. , 173, 174-175 об. , 178 об. , 180, 185, 185 об. , 188 об. , 190 об. , 194 об. , 195 об., 199 об. , 222, 229 об. , 230, 237, 242 об. , 245 об. , 246, 246 об. , 247 об. , 248 об. -249 об. , 250 об. , 251 об. , 252, 255, 258 об. -259 об. , 260 об. , 261, 262, 262 об. , 265-266, 267 об. , 268 об. , 271, 273 об. , 280 об. , 281, 283, 283 об., 285 об. , 287 об. , 288, 289 об. , 290 об. , 294 об. , 296, 298, 299-300, 302, 303, 303 об. , 304 об. , 305, 306 об. В нем: ворота Гридшины 174 об. ; ворота Киевские 174 об. ; двор Вакеев 89 об.
Владимир на Клязьме, г. 173, 176, 183, 187, 187 об. , 197, 201 об. , 205 об. , 206, 208, 209-210 об. , 211 об. , 212, 213 об. , 215 об. , 216, 217 об. , 219, 219 об., 221, 233 об. , 263 об. В нем: Детинец 233 об. ; Золотые ворота 209, 209 об.; Княжий двор 221; Серебряные ворота 209
Владимирцы, жит. г. Владимира Волынского 91 об. , 93, 245 об. , 246
Владимирцы, жит. г. Владимира на Клязьме 176, 194, 203 об. , 208, 209, 210 об., 211 об. , 212, 213 об.
Владимиро-Волынское княж. (волость, земля) 113 об. , 246 об. , 296
Влена, приток р. Дубны в Суздальском княж. 217 об.
Водава, г. в Галицком княж. 266
Возвягль (Възьвягл), г. в Киевском княж. и его жители 280
Воинь, с. в Волынском княж. 295
Воинь, г. в Переяславском (Южн.) княж. 60 об. , 76, 97 об.
Воковьский лес см. Оковский лес
Волга, р. 3 об. , 4 об. , 5 об. , 25 об. , 51, 55 об. , 65, 87, 106 об. , 112 об. , 134 об. -135 об. , 157, 164, 219 об. , 271
Волковыск (Волъковьеск), г. 273 об. , 278, 282 об. , 291 об. , 306 об.
Воловес см. Боловос
Володава, г. в Волынском княж. 267 об.
Володарев, г. в Киевском княж. 145
Волок Ламский (Волок), г. 182, 196 об.
Волохи (Вололохи, Волохове, Волошьская земля), нар. и их земля 3 об. , 4
Волынь, г. и обл. 53 об. , 74
Волыняне, вост.-слав. племя 5 об. , 6
Волынцы 252
Волхов, р. 3 об. , 4 об. , 8 об. , 31 об. , 61, 66 об. , 104
Воробиин (Воробеин), г. в Черниговском княж. 126, 181 об.
Воронеж (Вороняж - Х., П.), г. в Рязанском княж. 213 об.
Ворота, ущелье в Галицком княж. 288, 288 об.
Воротислав (Воротьславль) 306 об. , 307
Воротиславская земля 264 об.
Воротиславские села 256
Воротынск (Воротинеск), г. 172
Ворскла (Воръскол, Върьскла, Въскол), р. 99 об. , 192 об. , 202
Ворута, г. в Литовском княж. 274
Вослоним (Въслоним, Услоним) (совр. Слоним), г. в Литовском княж. 273 об. , 278, 290 об.
Воспори см. Боспор Киммерийский
Вострь (Въстр) (совр. Остер), р., приток Десны 94
Вотьнино, с. в Галицком княж. 266 об.
Вритания см. Британия
Вручий (Уручий), г. в Древлянской земле, позднее в Киевском княж. 29 об. , 193, 194, 195 об. , 228 об. , 229 об. , 232, 232 об. , 234 об. , 237 об. -238 об. , 281 об.
Всеволож, г. во Владимиро-Волынском княж. 91, 91 об. , 298
Всеволож, г. в Черниговском княж. 131, 165 об. , 179
Всь см. Весь
Вщиж (Въщижь), г. на р. Десне 115 об. , 174, 181 об. , 182, 187 об.
Въздвиждень см. Звиждень, г. и Здвижа, р.
Въкраинець см. Украина
Върахманы см. Рахманы
Върьскла, Въскол см. Ворскла
Въбучи (Вобучи), уроч. в Волынском княж. 185 об.
Въгры см. Угры
Възъвягляне см. Возвягль
Въслоним см. Вослоним
Въстр см. Востр
Выгошев, г. в Волынском княж. 163 об.
Выревцы 130 об. , 180 об.
Вырь, г. на р. Выри в Переяславском (Южн.) княж. 108 об. , 130 об. , 180 об.-181 об. , 184
Вырь, р. в Переяславском княж., лев. приток Сейма 102 об.
Вышегород Мазовецкий, г. 265 об. , 295
Вышгород (Вышегород), г. в Киевском княж. 23 об. , 24, 31 об. , 50, 50 об. , 60 об., 67, 67 об. , 74, 79, 81 об. , 102 об. , 105 об. , 111-112, 118 об. , 119, 140, 143 об. -145, 146, 146 об. , 151 об. , 155 об. , 158 об. , 159, 170, 172, 173, 179 об., 180, 184, 190 об. , 191, 193, 194, 195-196 , 202 об. , 204, 205 об. , 216 об., 218, 235, 235 об. , 242 об.
Вышгородцы 50, 93, 118 об.
Вьяхань (Бьяхань), г. в Переяславском княж. 130 об.
Вяряское море см. Варяжское море
Вягр см. Вагр
Вядна, г. в Австрии 280
Вятичи, вост.-славян. племя 6, 6 об. , 8 об. , 25 об. , 26, 32, 45 об. , 115, 124, 124 об. , 126, 134, 135 , 136, 164, 165, 168 об. , 179 об. , 182, 223
Вятьские (Вятичские) города 240

Г

Гадир, г. в Испании (совр. Кадикс) 3
Гай, с. в Волынском княж. 300 об.
Галатия, обл. в Малой Азии 3
Галицина (Галичина) могила, местн. в Галицком княж. 246 об.
Галич, г. на Днестре 113, 114, 116 об. , 117, 118, 140 об. , 142, 143 об. , 145, 146 об. , 151 об. , 152, 156 об. , 159, 163 об. , 164, 166 об. , 167 об. , 175, 178 об., 179, 187, 190 об. , 200 об. -201 об. , 204, 221, 222, 228, 228 об. , 229 об-231 об. , 239 об. , 245-251, 252, 253 об. -256, 257-259 об. , 260 об. -263, 265 об., 267, 268 об. , 269, 270 об. , 271, 277 об. , 286, 289 об. В нем: Городские ворота 251; Княжий двор 166 об. , 167; Немецкие ворота 263
Галичане, жит. 116 об. , 117, 149 об. , 161 об. , 167 об. , 168, 178 об. , 179, 180 об. , 182, 195-196, 204 об. , 229 об. -231, 245 об. , 246 об. , 248-249 об. , 252, 254 об. , 257, 257 об. , 259 об. , 261, 262, 264 об. , 265 об. , 266 об. , 267
Галичане, нар. 3 об.
Галицкое княж. (волость, земля) 161 об. , 162 об. , 163, 168, 228 об. , 229, 230, 230 об. , 253, 256, 257 об. , 261, 262, 267
Гасоги см. Касоги
Гиик (Яик), р. 112 об.
Гилии, нар. 7
Гиона см. Нил, р.
Глебль, г. в Черниговском княж. 131, 131 об. , 179 об.
Глебльцы 131
Глебов, г. у Переяславля Русского 224 об.
Глубичичи, г. в Моравии 276, 276 об.
Глухов, г. в Черниговском княж. 164, 191 об. , 264
Гнойница, г. в Волынском княж. 163 об.
Голотичск, г. в Голоцком княж. 64 об.
Голта, р., приток Псла 99 об.
Голубой лес, уроч. в Киевском княж. 227 об.
Голые горы, местн. близ Звенигорода Галицкого 116 об. , 259
Гольско, г. в Киевской земле 144
Голядь, литовское племя 60 об. , 125
Гомий (совр. Гомель), г. на р. Сож 115 об. , 179 об. , 187 об.
Городел, с. в Волынском княж. 229
Городен (Городок), г. в Волынском княж. 109. 222
Городен (совр. Гродно), г. 274 об. , 282 об. , 290 об. , 291 об.
Городняны, жит. г. Городен 290
Городеск, г. в Киевском княж. 280
Городец см. Городок
Городец, г. в Полоцкой земле 185 об.
Городец, под Киевом, ниже Печерского м-ря, близ Радосыни 100
Городец (Городечь, Городок), г. на левом берегу Днепра, между Переяславлем и Киевом 56, 90, 110, 110 об. , 115, 115 об. , 130, 179 об. , 191 об. , 195, 219
Городец Вострьский (Городок, Острьский городок), г. на р. Остре 93 об. , 114, 131 об. , 132, 133-134, 144, 144 об. , 151, 151 об. , 153, 159, 160-161, 164
Городец (Городьц) Радилов, г. на Волге 201
Городище, близ Новгорода Вел., на правом берегу Волхова 182 об. , 192
Городок см. Городен
Городок (Городец), г. в Болховской земле 267, 280
Городок, г. в Галицкой обл. 249 об. , 254 об. , 262
Горынь (Горина, Горинка), р., приток Припяти 113, 144, 149, 149 об. , 191 об. , 296
Гостиное (Гостиный), местечко в Польше 294
Готы 3 об. , 8 об.
Грабовец, г. в Галицко-Волынском княж. 288
Греки (елины), нар. и страна 4 об. , 6, 8, 9, 9 об. , 10 об. -13 об. , 14 об. -15 об., 16 об. -21, 24, 26, 26 об. , 27 об. , 28, 29, 31, 32, 32 об. , 33 об. , 34, 40 об., 41, 42, 44, 45 об. , 57 об. , 59 об. , 62, 67 об. , 76, 77, 83 об. , 99, 101, 101 об. , 107, 109 об. , 111 об. , 125 об. , 186 об. , 271 об.
Греческая (Грециская) земля 14, 64, 64 об.
Греческий путь (Гречники) 188(?), 188 об. (?), 192, 193(?)
Грубешев, г. в Волынском княж. 277 об.
Губин, г. в Болховской земле 267
Гуричев, г. близ Чернигова 164 об.

Д

Давыдова боженка, в устье р. Припяти 151 об. , 152
Далмация (Далматия) 3
Дан (Ендан), г. 38
Данилов, поселение 283
Дверен, г. на р. Роси, в Киевском княж. 233 об.
Двина (Западная), р. 3 об. -4 об. , 5 об.
Девягорск (Девягорьск), г. в земле вятичей 126
Дедославль, г. в земле вятичей 124 об. , 125 об.
Дельстр см. Дерестр
Дерева см. Древлянская земля
Деревия (Дереви) 3
Деревич, г. в Болховской земле 267
Деревляне см. Древляне
Деревное, р. 259 об.
Деревьская земля см. Древлянская земля
Дерестр (Дельстр, Дерестер, Деръстер), г. на р. Дунае (совр. Доростол) 11 об., 28 об. , 106
Дерновой, г. в Киевском княж. 119 об.
Дерьвьская волость см. Древлянская земля
Десна, р., приток Днепра 3 об. , 4, 24, 45 об. , 97 об. , 111, 115 об. , 120 об. , 132 об. , 137, 153 об. , 159, 181, 181 об. , 235, 261 об.
Дмитров, г. в Переяславском княж. 220
Дмитров, г. в Суздальском княж. 218
Днепр (Непр), р. 3 об. -6, 7 об. , 9, 10, 20, 24, 26, 44, 53 об. , 56, 58, 62, 64 об. , 81, 85, 90, 97 об. , 105 об. , 110, 111, 113, 116, 119 об. , 120 об. , 132 об., 138, 144, 144 об. , 153 об. , 154, 155, 159, 164, 164 об. , 168 об. , 170, 171, 175 об. , 184, 184 об. , 190 об. , 198, 198 об. , 204, 204 об. , 213, 213 об. , 216, 216 об. , 218, 221, 225 об. , 226, 227, 227 об. , 229, 231 об. -235, 237 об. , 243, 252, 252 об. , 253 об. , 254, 264 (в Ип. Днестр), 266 об. , 286 об.
Днепровский брод 227
Днестр, р. 187, 250, 257 об. -258 об. , 261, 264 (упоминается Днестр, следует Днепр)
Добна см. Дубно
Добрый Дуб (Доброгобуж) 190 об.
Добряньск см. Брянск
Долобск (Лобьск), уроч. на Долобском оз. 95, 99, 218, 218 об.
Долобское (Лубейское) оз., в Киевском княж. 153 об.
Домагощь, г. близ Мценска на Оке 126
Дон (Донов), р. 97 об. , 99 об. , 106, 112 об. , 225, 225 об. , 245
Донец, г. в Переяславском княж. 227
Донецк (Северный), р., приток Дона 223-224
Дора, поселение ятвяжское 279
Дорогичин (Дорогычин), г. в Волынском княж. на р. Зап. Буг 115, 115 об. , 265 об., 266, 268 об. , 272, 277, 283, 287 об. , 290, 301, 306
Дорогобуж (Дорогобужь), г. в Волынском княж. 76, 92 об. , 93 об. , 94 об. , 143 об., 144, 146 об. , 149, 149 об. , 155 об. , 159 об. , 161, 167 об. , 175, 191 об. , 193, 194, 195, 201, 201 об. , 222, 247 об.
Дорогобужане 149
Дороговск, г. в Волынском княж. 270 об.
Дорогожичь (Дорожичь), Слудовы Дорогожьчь­ския, уроч. близ Киева 30, 120 об. , 146, 184, 194
Дорогожичьское болото, близ Киева 120 об.
Древляне (Деревляне), вост.-слав. племя 4, 5 об. -6 об. , 7 об. , 10, 11 об. , 16 об., 21 об. -23 об. , 27 об.
Древлянская (Дерева, Деревьская) земля 22-23, 24, 29 об. , 45 об. , 111, 176 об.
Дреговичи (Дрьговичи), вост.-слав. племя 4, 105 об. , 140
Друцк (Дрюцк, Дреютьск, Дрьютеск, Дрьютьцк, Дрьюцьк), г. в Полоцком княж. 79 об., 105 об. , 109 об. , 177, 177 об. , 185 об. , 218
Дручане (Дрьючане) жит. 106, 177
Дрьють, р., прав. приток Днепра 218
Дубен, г. в Волынском княж. 94, 299 об.
Дубница, уроч. близ Канева 172 об.
Дубно (Добна), г. в Волынском княж. 141 об.
Дулебы, вост.-слав. племя 6, 11 об.
Дунай, р. 3 об. , 4, 5 об. , 6, 10 об. , 16 об. , 18, 26, 26 об. , 57 об. , 96 об. , 106, 117, 186, 229, 233, 265 об.
Дунайцы 5 об.
Дунайские города 106
Дцинь, г. на Дунае 180 об.
Дядьков, г. в Болховской земле 267
Дявелътва (Дяволтва), местн. в Литовском княж. 250 об. , 287 об.

Е

Евреи (ереи, жиды, израилтяне, иудеи), нар. 11, 33 об. , 34, 36, 37, 38 об. , 40 об. , 67 об. , 98 об. , 100 об. , 101, 102 об. , 107 об. , 207, 208 об. , 228, 303 об.
Евия см. Эвбея
Евфрат см. Ефрат
Египет (Егупет, Егупетьская область, Егупетьская земля) 3, 7 об. , 36 об. -38, 40, 98 об. , 104, 104 об.
Египтяне (Егуптяне) 7 об. , 35 об. , 36 об. , 104
Ездов (Уяздов), замок под Варшавою 284 об. , 293
Елеонская гора 40 об.
Елеуферья см. Елферия
Елмаис (Елумаис) 3
Елины см. греки
Елферия (Елеуферья), о. 20
Емь (Ямь), нар. 3 об. , 5 об. , 57 об.
Ендан см. Дан
Еолида (Солида) 3
Ерель, р. см. Угла, р.
Ерусалим см. Иерусалим
Етривская пустыня 85 об. , 86 об.
Ефес (совр. Эфес), г. 43
Ефиопья см. Эфиопия
Ефрат (совр. Евфрат), р. 3, 101

Ж

Жака (?) 272 об.
Ждана гора, в Суздальском княж. 111 об.
Жедьчевьев см. Жидичин
Желдий, г. в Переяславском княж. 106
Железные врата, на Кавказе 245
Желянь, местн. близ Киева 81 об. , 185, 190 об.
Жемоиты (Жемонты, Жомоть), племя литовское и их земля 273 об. , 274, 274 об. , 286 об. , 297
Жидичи (Жедьчевьев), г. в Волынском княж. на р. Стыри 255, 280
Жиды см. Евреи
Житань, уроч. близ Владимира Волынского 283 об. , 296
Жомоть см. Жемоиты

З

Завихвост, г. на Висле 268, 284, 296 об.
Заволочье, в Новгородской земле (Двинская земля) 74
Задеснье см. Десна
Закинф (Закупьф), о. 3 об.
Залозный путь и Залозник 188 (?), 192, 193 (?)
Зареческ (Заречьск, Зарецск - Х., П.), г. в Волын­ском княж. 148 об. , 149 об.
Заречьск, г. в Киевском княж. 96 об.
Зарой, в Смоленской земле 171 об.
Заруб (Зараб), г. на Днепре в Киевском княж. 85 об. , 96 об. , 119 об. , 154, 159, 174
Заруб, с. в Смоленской земле 125 об. , 189 об.
Зарубский брод у г. Заруб в Киевском княж. 154
Зарытый (Зартый), г. в Черниговском княж. 180 об. , 181 об.
Збараж (Збыраж), г. в Галицком княж. 249
Звеждень см. Звиждень
Звенигород, г. в Киевском княж. 89, 145, 157, 261 об.
Звенигород, г. на Днестре в Галицком княж. 117, 118 об. , 245 об. , 246 об. , 247, 247 об. , 251 об. , 254, 254 об. , 262 об.
Звенигород, город червенский 76 об.
Звенигородцы, жит. Звенигорода (Галицкого) 118 об.
Звиждень (Въздвиждень, Звеждень), г. 89 об. , 150, 150 об. В нем: мост 89 об. ; торговище 89 об.
Здвижка (Въздвиждень), р. 150, 150 об.
Здитов, г. в Литовском княж. 273 об.
Зелва (Зелев), р., приток Немана 282 об.
Злина, г. ятвяжский и его жители 272, 278 об. , 289 об.
Зимегола (Зимигола), нар. 3 об. , 5 об.
Золотьча, речка, впадающая в Днепр, против Киева 94 об. , 153 об.
Зубрья, р. в Галицком княж. 249 об.
Зъпишь, г. в Галицком княж. 249
Зьято, оз. в Литве 274 об.

И

Иван, уроч. в Киевском княж. 154
Ивла, р. 232 об. , 234 об.
Игорев брод, на Десне 181
Игорево сельцо, в Черниговском княж. 122 об.
Иерусалим (Ерусалим), г. в Палестине 8, 33 об. , 38, 39 об. -40 об. , 53, 61 об., 98 об. , 100 об. , 102, 228, 304
Изборск (Изборьец), г. в Псковской земле 8 об.
Изволин, г. угорский 271 об.
Изволь, р. в Польской земле 268
Измаилтяне (Измалтяне), нар., имеются в виду татары 263
Измалтяне, нар., имеются в виду половцы 115 об. , 220
Израиль, страна 228
Израилтяне см. Евреи
Изяславль, г. в Полоцком княж. 109, 177 об. , 178
Изяславцы 109
Иллирик (Илурик), обл. на Балканском п-ове 3, 11 об.
Ильмень (Илмер), оз. 4, 4 об. , 8 об.
Индейцы (Инды), нар. 7
Индия (Инъдикия) 3
Инеперьц, г. 279 об.
Инжирь брод, на Днепре, близ Сулы 221
Иония (Ония) 3 об.
Иордан (Иердан), р. 40
Ипириноя (Ипиротия, Эпир), обл. 3
Ираклия 17
Исады, о. на Волге 219 об.
Искоростень, г. в Древлянской земле 21 об. , 23
Итака (Ифакина), о. 3 об. ,
Италия 43 об.
Иудеи см. евреи
Ифакина см. Итака

К

Кавалия (Камалия), обл. а Малой Азии 3
Кавкасийские горы см. Угорские горы
Каепичи, нар. 181 об.
Калиш (Калеш), г. в Польше 256, 256 об.
Калиус, г. в Галицком княж. 267 об.
Калка, р. 252 об. , 263
Камалия см. Кавалия
Каменец, г. в Волынском княж. 291, 298, 298 об. , 305, 306
Каменец (Камена), г. в Подольи 240, 248 об. , 255 об. , 262, 264 об. , 265, 285, 290 об.
Канев (Канов), г. в Киевском княж. 117 об. , 139 об. , 140, 144 об. , 172 об. , 176, 186, 188 об. , 192 об. , 193, 233, 233 об. , 236, 236 об.
Капич, под Киевом 30
Каппадокия (Каподокия) 3
Карачев (Корачев), г. в земле вятичей 123 об. , 124, 124 об. , 172, 223, 235
Кария, обл. в Малой Азии 3
Карпаты см. Угорские горы
Касоги (Гасоги), нар. 26, 55, 62
Каяла, р. 224 об.
Керкура (совр. Корфу), о. 3 об.
Кефалония (Кефалиния), о. 3 об.
Кидекша, в Суздальском княж. 176 об.
Киев (Кыев), г. 2, 2 об. , 4 об. -6, 8, 10, 11 об. -12 об. , 15, 15 об. , 18, 19, 21-22, 23-25, 26, 26 об. , 27 об. , 29 об. -31, 32, 33, 42 об. , 44, 45 об. , 46 об., 47, 48 об. -49 об. , 53-54, 55-56 об. , 58 об. , 60 об. , 62 об. , 63 об. -64 об., 67 об. , 74-75 об. , 76 об. , 80-81 об. , 83 об. -85, 86 об. , 88-89, 90, 92, 93, 93 об. , 94 об. , 102 об. , 106-108, 109 об. -112 об. , 113 об. -115 об. , 117-119, 120-121 об. , 124, 124 об. , 126 об. , 127 об. , 131 об. -132 об. , 134, 134 об. , 135 об. , 136, 137, 138 об . , 139 об. -141, 143-147, 148 об. , 149 об. , 150 об. -152, 153-154 об. , 155 об. - 157, 159-160 об. , 163 об. , 164, 165 об. , 166, 168-173, 174, 175- 176 об. , 177-179, 180, 180 об. , 182 об. , 183 об. , 184, 184 об. , 185 об. , 186, 189, 190-191, 192, 193, 194-198 об. , 199 об. , 200 об.-205 об. , 209, 211 об. , 213, 213 об. , 215 об. - 216 об. , 218, 219, 220 об. , 222, 223, 225 об. , 227, 228, 230, 232, 233, 235-236 об. , 237 об. , 238, 239, 240 об. , 241, 242, 242 об. , 245 об. , 246 об. , 248 об. , 252, 256, 259 об. , 260 об.-261 об. , 262 об. , 264-265, 266, 266 об. , 270 об. , 271, 280, 281 об. , 282. В нем: Бабин торжок 129 об. ; Боричев взвоз 5, 21 об. , 44; Выдубицкий (Выдобыч) холм 85 об. , 243; гора у Боричева взвоза 9, 22, 44, 63 об. , 64 об. , 107 об. , 119, 183, 194 об. , 216; Киевский перевоз 120 об. ; Клов, ручей 155; Копырев конец, на Подоле 107, 112, 148, 185; Лыбедь, речка к югу от Киева, приток Днепра 26 об. , 31 об. , 1 11, 120 об. , 156, 156 об. , 213 об. ; Лыбедь Сухая, к югу от Киева 120 об. , 156; Пасынча беседка 21; Подол (Подолье) 22, 107 об. , 129 об. , 146, 184, 194 об. ; ручей 21, 44; торговище 129 об. ; Турова божница 119; холм вне двора теремного 31; холм, где стоял Перун 21; Хоривица, гора 5; мост через Днепр 105 об. ; Щековица (Щковица), гора возле Киева 5, 15 об. , 155, 220. Ворота: Жидовские 120 об. , 154 об. ; Золотые 56 об. , 120 об. , 154 об. , 155, 156, 156 об. , 184 об.< /a> , 196; Лядьские 155, 156 об. , 265; Угорьские 155. Дворы: Бориславль 154 об. ; Брячиславля 63 об. ; Васильков, двор княж. Василька Георгие­вича 175 об. ; Велик двор 160 об. ; Воротиславля 22; Глебов 128 об. ; Гордяты 22; деместника (уставщика) 22; Княжеский 22; Княж. двор 63 об. , 129 об., 175 об. ; Коснячки 63 об. ; Красный на Выдубицком холме 85 об. , 151; Лихачев, на Подоле 184; Мстиславль 129, 129 об. ; Никифоров 22; Новый 242 об. ; Ольмы (Олмин) 9 об. ; Путятин 102 об. ; Радьславль на Подоле 184; Ратшин (Ратышин) 119; Теремной 22; Чюдина 22; Ярославль (Ярослаль) 1 19, 144, 144 об. , 146, 151, 170, 209 об.
Киевец, городище 5
Киевляне (кияне, кыяне) 22, 22 об. , 26 об. , 30 об. , 49 об. , 55 об. , 56 об. , 63 об. -64 об. , 75, 76 об. , 80 об. , 81 об. , 89, 90, 90 об. , 102 об. , 109 об. , 118 об. -120, 121, 126 об. , 127-130, 131 об. , 135 об. , 137 об. , 138, 139, 139 об., 144-145, 146, 146 об. , 148 об. , 150 об. , 151, 152, 157, 153 об. , 154 об. , 155, 158 об. , 161, 169-170, 171, 172, 175 об. , 181, 183, 184 об. , 190, 190 об., 195 об. , 196, 202, 204, 205, 213, 222, 235, 235 об. , 244 об. , 252
Киевская волость (область, сторона) 114 об. , 115, 116, 116 об. , 238
Киевские горы 9 об. , 22
Киевский путь (?) 179
Киликия, область в Малой Азии 3
Кипр (Купр) 3
Кириния (Куриния), обл. сев. Африки 3
Кифера (Куфирана), о. 3 об.
Клеческ (Клечьск, Кльчьск, Клическ), г. 109, 115, 115 об. , 140
Клещино, о. 5 об.
Клязьма, р. приток р. Оки 87 об.
Кобрынь, г. в Волынском княж. 299
Кобудь, г. в Болховской земле 267
Ковуи (Коуеве, Коуи, Куи), кочевое племя в Поднепровье к югу от Киева 154 об., 155, 185, 194, 223-225
Козары см. Хазары
Козельск (Козлеск), г. в земле вятичей 122 об. , 124 об. , 168 об. , 252, 263 об., 264
Козлия, г. 275 об.
Колачьца см. Колокша
Колгина см. Комагина
Колодна см. Коломна
Колодяжин, г. в Волынском княж. 265
Колокша (Колачьца, Лакша), р., лев. приток р. Клязьмы 87, 211 об.
Коломна (Колодна), г. близ впадения р. Москвы в Оку 216, 263
Коломыя (Коломыйская соль), г. на р. Прут 266, 266 об.
Кольхыс (Колхида) 3
Комагина (Колгина), обл. на сев. древней Сирии 3
Комата, поселение ятвяжское 279
Комов, г. в Волынском княж. 246 об. , 249 об.
Констянтин град, Константинополь см. Царьград
Копыль, г. в Волынском княж. 290
Копысь, г. в Смоленском княж. 105 об.
Коран, уроч. в Переяславской земле 113
Корачев см. Карачев
Кордуна (Кордена?), в верховьях р. Тир 3
Корелы, нар. 135
Корковичи, с. в земле ятвягов 279
Кореческ (Кореик, Корческ, Кочерьск), г. в Волынском княж. 144, 149, 168 об. , 173, 280
Корчане, жит. Кореческа 149
Корлязи, нар. (?) 3 об.
Корсунь (Кьрсунь), г. в Крыму 4 об. , 41 об. -42 об. , 44, 45 об. , 62. В нем: палаты Владимира 42; торг 42 об.
Корсунская (Корсуньсция) страна 20, 29
Корсунь, г. на р. Роси 198, 198 об. , 236, 236 об. , 237 об.
Корсуняне, жит. 18, 20, 41 об. -42 об. , 62
Корсь, нар. 3 об. , 5 об.
Корческ см. Кореческ
Котельницы (Котелничи), г. в верховьях р. Ирпени, притока Днепра 116, 126, 134, 185, 191 об.
Коуи, Коуеве, см. Ковуи
Краков (Крав), г. в Польше 275 об. , 276 об. , 292 об. , 293, 296 об. , 297 об. , 300 об. , 301, 306 об. , 307
Краковляне 287
Красн, г. на р. Красне, впадающей в Днепр, близ Триполья 111, 187 об.
Красное см. Чермное море
Кременец (Кремянец), г. в Волынском княж. 254 об. , 265, 277 об. , 283, 296
Кривичи, вост.-слав. племя 5 об. , 6 об. , 8 об. , 9 об. , 10, 11 об. , 18, 30, 45 об., 109, 112 об.
Крисменцы, племя ятвяжское 278 об.
Крит, о. 3
Кровавый брод, через Днестр под Галичем 250
Кропивница, г. польский (близ Судомира ?) 293
Кросна, р. в Волынском княж. 295 об.
Крыров, уроч. близ Чернигова 181
Ктирияне см. Рахманы
Кудин, г. в Болховской земле 267
Кудново (Кудьново), сельцо близ Перея­славля (Русского) 137 об.
Куи см. Ковуи
Кулия (Килисирия), обл. 3
Кульдеюрев (Кульдерев), г. в Киевском княж. 233
Куниль, г. черных клобуков 144
Купр см. Кипр
Куриния см. Кириния
Курск (Курьск, Куреск), г. 84, 113, 114 об. , 121, 122 об. , 130, 139 об. , 156, 183 об. , 223 об.
Куряне, жит. 130, 130 об. , 252, 255 об.
Курсунцы см. Корсунцы
Кучар, уроч. в Киевском княж. 185
Кучелмин (Кучелемин), г. в Галицком княж. на р. Днестре 178, 250
Кучково см. Москва
Куфирана см. Кифера
Кыев см. Киев
Кьрсунь см. Корсунь

Л

Лада, р., в Польше 268
Ладога, г. на р. Волхове 8 об. , 104, 182 об.
Ладожане 104
Лакша см. Колокша
Латиняне (Латины), название католиче­ских народов 11, 43 об. , 205, 208 об.
Лезвона см. Лесбос
Лековна, уроч. в Волынском княж. 268 об.
Лесбос (Лезвона), о. 3 об.
Летгола (Лотыгола), нар. 297
Летьская божница см. Ц. Бориса и Глеба на Альте
Летьца см. Лтица
Лжичи см. Олжичи
Либь (Любь), нар. 3 об. , 5 об. , 218
Ливия (Луви), прилежащая к Киринии обл. в Африке 3
Ливия (Ливуя), «другая» обл. 3
Лидия (Лудия), обл. в Малой Азии 3
Ликия, обл. в Малой Азии 3
Липа, р. у Перемиля (Перемышля ?) 296
Листвен (Листьвн), г. 55 об.
Литва, Литовская земля, Литовское гос-во, нар. и страна 3 об. , 5 об. , 57 об. , 109 об. , 178, 185 об. , 218, 232 об. , 234, 234 об. , 246 об. , 250 об. , 256, 262 об., 267, 268 об. , 269 об. , 270 об. , 273 об. -274 об. , 277 об. , 280, 280 об. , 282 об. , 285-287 об. , 288 об. -292, 295, 295 об. , 297, 306
Лихнития (Лухития), обл. 3
Лобыньск, г. в Черниговском княж. 125
Лобьск см. Долобск
Ловать (Ловоть), р. и волость в Новгородской земле 4 об.
Логожане 109
Логожск (Логожьств), г. в Полоцком княж. 109, 218
Локна, р., приток Псела 108 об.
Локрида (Локрия), обл. 3
Лопасна, волость в Черниговском княж. 212
Лосна см. Льстна
Лотыгола см. Летгола
Лохть, р. в Галицком княж. 254 об.
Лтава, г. в Переяславском княж., на р. Ворскле (Полтава ?) 202
Лтица (Летьца), р. в Переяславско-Русской земле 69, 138
Лто см. Альта
Лубейское оз. см. Долобское оз.
Лубен (Лубна), г. в Переяславском княж. на р. Суле 97
Луви см. Ливия
Луга (Луза), р. 24
Лудия см. Лидия
Лукаония см. Лукония
Луки (Великие), г. на р. Ловати 189, 214 об.
Лукомль, г. в Витебском княж. 216
Лукония (Лукаония), обл. в Малой Азии 3
Лутава, г. в Ченировском княж. 173, 178 об. , 211
Лутичи (Лютици), нар. 4
Лухития см. Лихнития
Луцк (Лутцьк, Луческ, Лучьск, Лючьск), г. на р. Стыре, притоке р. Припяти 76, 92, 93 об. , 140 об. -143 об. , 146 об. , 159 об. , 171, 172-173, 174, 176, 188 об., 192 об. , 193, 202 об. , 205, 211 об. , 221, 247 об. , 248, 255, 264 об. , 266 об., 280, 281, 283, 299 об. -300 об.
Луцкая (Лучьская) волость 76 об.
Лучане 76, 255
Лучин, г. в Смоленском княж. 201 об.
Лък (Лук), р. в земле ятвягов 273
Лысая Гора, уроч. в Галицком княж. 253
Лысна см. Льстна
Лысца (Лысьц), г. в Польше 285
Львов, г. в Галицком княж. 221, 283, 296 об. , 298
Льстна (Лосна, Лысна), р. 291, 305
Льто см. Альта
Любачев, г. в Галицком княж. 249, 253
Любеч (Любеск, Любець, Любч), г. в Черниговском княж. 9 об. , 12, 53 об. , 58 об., 88, 130 об. , 132-133, 164 об. , 171, 179, 216
Люблин, г. в Польше 268, 284, 288, 292, 295, 300 об. , 301
Люблинцы (Люблянцы) 300
Люблянская (Люблинская) земля 268, 301
Любомль, г. в Галицком княж. 298, 299 об. -300 об. , 303, 305
Лютици см. Лутичи
Лютая, р. в Галицком княж. 247 об.
Лючьск см. Луцк
Лядское поле 54
Ляхи (Лядская страна), нар. и страна 3 об. , 4, 6, 10 об. , 32, 33, 53 об. -54 об., 56, 63 об. -64 об. , 67 об. , 71 об. , 74, 76, 76 об. , 79 об. , 91, 92-93, 94, 95, 101 об. , 106 об. -107 об. , 111 об. , 113 об. , 114, 116, 117 об. , 140-141 об., 146, 147, 162 об. , 178, 186 об. , 188, 190 об. , 196 об. , 200 об. , 202 об. , 205, 215 об. , 229 об. , 230, 231, 237, 237 об. , 245 об. , 246, 247 об. , 248 об.-251, 253-254, 255 об. -257, 258, 262, 264 об. , 265 об. , 268, 269-270 об. , 272, 272 об. , 273 об. , 275 об. , 276, 277, 279, 279 об. , 281 об. , 282 об. , 283 об.-285 об. , 287 об. -288 об. , 289 об. , 292-294 об. , 295 об. -299, 300 об. , 301, 306-307

М

Мавритания, обл. 3
Мадиамская земля (Мадиам) 37, 40 об.
Мазовецкая земля (Мазовешь, Омазовь­ская земля) 265 об. , 272
Мазовщане, нар. 4, 57 об. , 58, 278
Македония (Македоньска земля) 3, 10 об. , 17
Македоняне, нар. 17 об.
Малотин, г. в Переяславском княж. 114
Мармария (Мармариа), обл. в Африке 3
Масия другая см. Мисия
Масурия, обл. 3
Медведица, р. 87, 134 об. -135 об.
Медвежья Голова (Оденпэ), г. в земле эстонской чуди (совр. Отепя) 106, 297
Межибожье, г. в Волынском княж. 121 об. , 126, 134, 255 об.
Межимостье, г. в Киевском княж. 194
Мельник, г. в Волынском княж. на р. Зап. Буг 282 об. , 293
Мельница (Мильница), г. в Волынском княж. 268 об. , 282 об. , 283, 285, 295 об., 301
Мелтеково, с. в Черниговском княж. 122
Менеск, Меньск см. Минск
Меодита (Меоти), обл. на берегу Азовского моря 3
Мерла, р., приток р. Ворсклы 221 об.
Мерра (Мерру), оазис 37 об.
Меря (меряне), нар. 3 об. , 5 об. , 8 об. , 9 об. , 10, 11 об.
Месопотамия 3
Мидия (Миды) 3, 3 об.
Мизия (Мосия), обл. в Малой Азии 3
Мизия другая (Масия) 3
Микулин, г. в Галицком княж. 117, 245
Микулин, г. в Киевском княж. 190 об.
Милеск, г. в Киевском княж. 149
Милич, г. в Польше 256
Мильница см. Мельница
Минск (Менеск, Меньск), г. 62, 96 об. , 106, 106 об. , 160 об. , 177 об. , 178, 180 об. , 183
Мирославское, с. в Киевском княж. 153 об.
Михайлов, г. в Киевском княж. 196 об.
Мичане 150, 151 об.
Мичьск г. в Киевском княж. 150, 151
Моавитане, нар. 251 об.
Мозырь, г. на р. Припять 173, 178 об. , 194
Моклеков, г. в Галицком княж. 249
Молога, р., лев. приток р. Волги 135, 135 об.
Молоссы (Молоси) 3
Молочьна, р. в Черниговском княж. 188
Монастыри:
Апостол(ов) 299
Андреевский (Янчин), жен. в Киеве 76 об. , 96 об. , 101 об. , 102, 105, 108 об. , 109 об. , 112, 118, 195 об. ; при нем церковь св. Андрея 76 об. , 109 об. , 112, 118
Богородицы, в Синеволодьске 265 об.
Богородицы Рождества, в Боголюбове 205 об. , 206
Бориса и Глеба, на Смядине, в Смоленске 241-242
Всеволож см. Михайловский Выдубицкий
Выдубицкий Киевский см. Михайловский Выдубицкий
Георгиевский в Киеве 56 об. , 61
Германечь, под Киевом 85
Дмитриевский в Киеве 59 об. , 76 об.
Иоанновский в Галиче 230 об.
Ирининский в Киеве 120 об.
Кирилловский, близ Киева 194, 215 об. , 235
Лавришевский (на Немане, «меж Литвою и Новымъ городъком») 286
Лазарев в Киеве, жен. 103
Лелесов в Галиче 248 об.
Михайловский во Владимире-Волынском 289
Михайловский Выдубицкий (Всеволож), близ Кие­ва, муж. 64 об. , 67, 77, 80 об. , 88 об. , 121, 135 об. , 139 об. , 190 об. , 242 об. -243 об. , 270 об. , 271
В Переяславле Южном 67
Печерский (Киево-Печерский) Феодосиев в Кие­ве, муж. 3, 58-60, 67, 68 об. -73, 74, 77-78, 83 об. , 85, 85 об. , 87, 96 об. -98, 100, 105, 108 об. , 146 об. , 173 об., 176 об. , 189, 189 об. , 191, 194 об. , 195, 220
«В Полонине» 286
Симеоновский (Семеона) в Киеве, в Копыреве конце 130, 148, 185
Спаса, на Берестовом, под Киевом 67, 105, 175 об. , 220 об.
«Стефанечь» 85
Студийский в Царьграде 59 об. , 60
Феодоровский в Киеве, муж. 124 об. , 128-129, 130, 168 об. , 189, 190, 192 об. , 201 об. , 228, 238, 281 об. ,
Янчин см. Андреевский
Морава, р. 4
Моравы (Мораваны), нар. 4, 10 об. -11 об.
Моравия (Моравская земля) 275
Моравица (Муравица), в Волынском княж. 141 об.
Мордва, нар. 3 об. , 5 об. , 96
Моровийск, г. на р. Десне в Черниговском княж. 112, 164 об. , 172, 179, 180 об., 211
Мосия см. Мизия
Москва (Кучково) 125, 210, 211 об. , 212
Мос(т)ец («на Мосце») 247 об.
Мста (Мьста), р., впадает в оз. Ильмень 24, 125
Мстиславль (Мьстиславль), г. в Смолен­ской земле 174 об.
Мунарев, г. в Болховской земле 145, 179, 180 об.
Муравица см. Моравица
Муром (Мюром), г. на р. Оке 9, 77, 84, 86 об. , 87 об. , 108 об. -109 об. , 118, 205 об.
Мурома, нар. 3 об. , 5 об. ,
Муромская земля 87
Муромцы 84, 164, 203 об. , 210 об.
Мутижир, с. в Киевском княж. 185
Мценск (Мьченьск), г. на реке Зуше 126, 164

Н

Надово (Найдово) оз., близ Киева 120, 120 об.
Назарет (Назареф), г. 40
Нальщанская земля, Нальщаны, в Литве 286, 287 об.
Нарова (Нерома) 5 об.
Нарьв (Наров), р., приток Зап. Буга (совр. Нарев ?) 272 об. , 273, 292
Насилье, г. 276
Небль, г. в Волынском княж. 285
Небльская волость 176 об.
Нево, оз. (совр. Ладожское) 4 об.
Нежатин (Снежатин), г. в Переяславском княж. 126 об.
Нежатина Нива, около г. Чернигова 75
Незда, р. в Галицком княж. 247 об.
Неклочь, г. в Полоцком княж. 109 об.
Неман (Немн), р. 286, 290 об.
Немига, р., приток р. Свислочи 62
Немцы, западноевр. народы и их земли 3 об. , 33 об. , 34, 40 об. , 41, 74, 142, 231, 231 об. , 248 об. , 259 об. , 264 об. , 273-274, 275, 276, 279 об. , 281 об. , 290 об. , 297, 299 об. , 303 об. , 306, 306 об. ,
Немцы Прусские (Соломоничи, Тепличи) 262 об.
Непр см. Днепр
Нериньск, г. в Рязанском княж. 125, 125 об.
Нерль, р., приток Клязьмы 176 об.
Нерома см. Нарова
Неятин, г. в Черниговской земле 64 об.
Никея, г. визант., в Малой Азии 43, 43 об.
Никомидия, г. в Азии и его область 17
Никополь, г. на Балканском п-ве 243
Нил (Гиона), р. 3
Ниневитяне (Ниневгитяне), нар. 68, 200
Нирокуриа см. Ринокорур
Новгород (Новугород), Новгородок Литовский (совр. Новогрудок) 262 об. , 273 об., 274 об. , 277 об. , 278, 280, 286, 287. 288, 290, 290 об. , 291 об.
Новгород Великий, г. 4, 5, 5 об. , 8 об. -9 об. , 24, 27 об. , 30, 31 об. , 45 об., 47 об. , 48 об. , 54, 55-56 об. , 58, 60, 61, 62, 66 об. , 74, 77, 84, 87, 88, 94 об. , 96, 101 об. , 103, 104, 106, 107, 110, 111 об. , 113 об. -114 об. , 116, 125, 134, 134 об. , 135 об. , 141, 154, 165, 176, 178 об. , 182-183, 187 об., 188 об. , 194, 199 об. , 200, 201 об. , 209 об. , 212, 214, 214 об. , 217 об. , 218, 219, 241, 249. В нем: двор княжий (Ярославов) 103, 135; двор Поромона (Пони) 53; торговище 103
Новгород Святополческий, г. в Переяславской земле 253
Новгород Северский (Новгородец), г. в Черниговской земле 114 об. , 121-124, 126, 127 об. , 134 об. , 159, 160 об. , 165, 165 об. , 173, 174, 176, 179, 181, 186 об. , 187, 188, 211, 216, 223, 225, 225 об. , 227, 229. В нем: ворота Курские 122 об. ; ворота Черниговские 122; ворота острожные 122, 165 об. ; острог 165 об.
Новгородская волость, земля 115, 125, 196 об. , 214-215
Новгородцы, жит. Новгорода Великого 5 об. , 27 об. , 31 об. , 53-54, 55, 56 об. , 84, 86, 87, 87 об. , 94 об. , 95, 106, 109 об. , 111 об. , 113 об. -114 об. , 126 об., 127 об. , 129 об. , 134 об. -135 об. , 168 об. , 171 об. , 176, 177 об. , 180 об., 182-183, 185, 188 об. , 189, 192, 194, 199 об. , 200, 201 об. , 203 об. , 204, 214, 215, 218, 219, 241
Новгородцы, жит. Новгорода Северского 123 об. , 131 об. , 255 об.
Новгородцы, жит. Новгородка Литовского 280, 287
Новгородцы 303 об.
Новый торг см. Торжок
Норци (Нарцы), нар. 4
Носов, г. (?) на р. Руде в Переяславской (Южной) земле 132
Нумидия, обл. в Сев. Африке 3
Нур (ныне Нурец ?), р., приток Зап. Буга 94 об. , 271 об.

О

Обезы (Абхазия), нар. и страна 168, 245
Облов см. Блове
Обрамль мост, через р. Здвиж 150 об.
Обры (авары), нар. 6
Одра (совр. Одер), р. 275 об. , 276 об.
Одьрень см. Адрианополь
Ока, р. 5 об. , 6, 25 об. , 125, 201
Оковский (Воковьский) лес, лесной массив в верховьях рек Волги, Днепра и Зап. Двины 4 об.
Олвания см. Албания
Олегова (Олгова) могила, под Киевом на Щековице 120, 146, 155
Олегово (Олгово) поле, под Черниговом 132-133
Олешье, г. и обл. в низовье Днепра 76, 167 об. , 180 об. , 186 об. , 250
Ольжичи (Лжичи, Олжичи), с. на р. Десне, близ впадения ее в Днепр 24, 115, 164 об. , 183, 220 об.
Олшаница, р. в Киевском княж. 145 об.
Олыдикищь см. Болдикища
Олыка (Олыча), уроч. в Волынском княж. 141
Омазовьская земля см. Мазовецкая земля
Ония см. Иония
Онуть, г. в Галицкой земле, на р. Днестре 250
Опава, г. чешский 275-276
Опава, р. в Чешской земле 276
Опавская земля 275
Оперлюи, см. также Половцы 164
Оргощь, г. в Черниговском княж. 179
Орелеск, г. в Волынском княж. 246
Орестов город см. Адрианополь
Ормина, г. в Черниговском княж. 115 об.
Осетр, р., приток Оки 124 об.
Оскол, р., приток р. Дона 223 об. , 233
Особолога, г. в Моравии 276 об.
Острови 279
Островичи см. Рахманы
Отскалан см. Аскалон
Охожа, в Волынском княж. 268 об.

П

Палестина (Паленьская земля) 61 об.
Памфилия, обл. в Малой Азии 3
Паннония (Пания) 11
Пафлагония (Фефлагони, Фофлагонская земля), обл. в Малой Азии 3, 17
Пелопоннес (Пеления, Полононис) 3
Переволока см. Прилуцк (вар.)
Перевореск, г. в Галицком княж. 293, 295 об.
Перемиль см. Перемышль
Перемиль, г. в Волынском княж. на р. Стыри 91, 249, 253 об.
Перемышль (Перемиль), г. в Галицком княж. на р. Сане 32, 76 об. , 77, 88, 93, 94, 94 об. , 116 об. , 147 об. , 161-162, 166, 174, 228 об. , 240, 246 об. , 247, 249, 249 об. , 253 об. , 254, 255 об. , 258 об. , 259, 261, 262 об. , 267 об. , 268, 269, 296, 296 об. В нем: двор княжий 162
Перемышльская земля 253 об.
Перемышльская горная страна 266
Перепетовы (Перепетово поле), местн. за р. Стугног, близ г. Василева 145 об. , 157, 198 об. ,
Пересечен, г. в Киевском княж. (Пересеченский погреб) 169 об. , 182 об.
Пересопница (Пересопничи), г. в Волынском княж. 140 об. , 143, 143 об. , 146 об., 147, 148 об. , 151 об. , 155 об. , 161, 172, 175, 185 об. , 246 об. , 247 об. , 248, 255, 268 об.
Переяслав см. Переяславль Южный
Переяславец на Дунае 26, 26 об. , 27 об. , 28 об.
Переяславль-Залесский, г. в Суздальском княж. 210
Переяславль (Переяслав, Переяславль Южный или Русский), г. на р. Трубеж 12, 12 об. , 19, 46, 46 об. , 60 об. , 76, 77 об. , 78, 80, 80 об. , 83, 83 об. , 84 об., 85, 94, 95, 96 об. , 97, 98, 102 об. , 103, 107 об. , 108, 110, 110 об. , 111, 113-116, 119 об. , 121, 130 об. , 131 об. , 132, 134 об. , 137 об. -138 об. , 139 об. , 140, 144 об. , 146 об. , 147, 152, 155 об. , 156, 159-160 об. , 165 об. , 168 об. , 169 об. , 170 об. -172, 179 об. , 184, 188 об. , 192 об. , 194, 195, 198-199, 202, 203, 215 об. , 216, 221, 224 об. , 225 об. -227 об. , 264 об. , 271. В нем: ворота Кузнечные 138 об. ; двор красный (княжий) 139
Переяславльская волость (Юж.) 110
Переяславцы, жит. г. Переяславля Залесского 203 об. , 209 об.
Переяславцы, жит. Переяславля Южного 85, 108, 122, 131 об. , 133, 139, 199 об., 203 об. , 227 об.
Переяславцы, жит. Переяславца на Дунае 29
Пермь, нар. 3 об. , 5 об.
Персы (Перьсы), нар. 100 об. , 101
Персия (Перьсида) 3
Перуна Рень, уроч. на р. Днепр 44
Песий остров 197 об.
Песочен (Посечен, Песочна), г. близ Переяславля Русского 79 об. , 198
Песочный, г. против Киева за Днепром 264
Печенеги, нар. 6, 16 об. , 17, 18, 26, 26 об. , 28 об. , 29, 31, 45 об. -46 об. , 47 об. -48 об. , 49 об. , 53 об. , 54, 56 об. , 86, 91, 96, 106, 106 об. , 115, 154 об., 155, 185, 190 об.
Печера, обл. и нар. 3 об. , 5 об. , 86
Печера Домамира, уроч. в Галицком княж. 267
Писидия, обл. в Малой Азии 3
Пинск (Пинеск), г. на р. Пине, притоке р. Припяти 88 об. , 90, 92, 147, 155 об., 169 об. , 176 об. , 229 об. , 232, 266, 268 об. , 274 об. , 286 об.
Пинская земля 269
Пинчане (Пиняне), жит. г. Пинска 93, 255, 255 об. , 287
Пищань, р. 33
Плав, г. в Галицком княж. 250
Плесков см. Псков
Плеснеск (Пресненск), г. в Галицком княж. 230, 260 об.
Побожье, терр. по р. Буг 280
Погорина, терр. по р. Горыне 90, 146 об. , 147
Погоринские города, по р. Горыне 175
Подгорье (Подъгораи), обл. 262, 268
Подесенье, терр. по р. Десне 126
Подесненские города, по р. Десне 174
Подольская земля (Понизье) 255, 255 об. , 257, 266
Пожг, поселение в Угорской земле 273
Покенции, ятвяжское племя 278 об.
Полесье, обл. 290
Полка, р. («на реце Полце») 265 об.
Половецкая земля 114
Половцы, нар. 7 об. , 10, 60 об. , 61, 62 об. , 63 об. -64 об. , 74 об. , 76, 79 об., 80 об. -81 об. , 82 об. -86, 87 об. , 88, 90, 91 об. , 93, 93 об. , 94 об. -98, 99-100, 102 об. , 106, 106 об. , 108-113, 114, 118, 121 об. , 123, 123 об. , 124 об.-126, 130 об. - 132, 136, 137 об. , 138, 139, 139 об. , 140 об. , 141 об. , 146 об., 147, 152 об. , 153 об. , 154, 156-159, 160, 164-166, 167, 168 об. , 169 об. , 170 об. , 171, 172-173, 174, 176, 178, 179-182, 183 об. -185, 186, 187 об. -188 об., 190, 192 об. , 193, 196, 196 об. , 198-199 об. , 200 об. , 201 об. , 202, 213, 213 об. , 215 об. , 216, 217-219, 220-224, 225-227 об. , 229, 231 об. -235, 237 об., 239, 240, 240 об. , 245, 245 об. , 247 об. , 250 об. , 251, 252, 252 об. , 253 об., 255 об. , 258, 260 об. , 261 об. , 262, 264, 267 об. , 269 об. , 271, 272 об. , 273, 274, 274 об. ; лукоморские (лукоморцы) 233 об. , 234
Полоная, р. 142
Полонина, в Волынском княж., см. Монастыри 286
Полоный (Полоная), г. 195, 198 об. , 237 об. , 239 об. , 261
Полота, р. 4, 5 об.
Полоцк (Полотьск, Полтеск, Полтьск), г. на Зап. Двине, при устье р. Полоты 8 об., 12, 30, 45 об. , 55, 64, 64 об. , 79, 79 об. , 96 об. , 109 об. , 110, 114, 124 об. , 177 об. , 182, 163, 185 , 188, 214 об. , 286 об.
Полоцкая волость 177 об. , 221
Полочане 4, 5 об. , 79 об. , 109 об. , 160 об. , 161, 176 об. -177 об. , 180 об. , 185 об. , 188, 218, 238 об. , 286 об.
Полтовеск, г. в Галицком княж. 292
Поляне, восточнославянское племя 4, 5-6 об. , 7 об. , 8 об. , 9, 10, 10 об. , 11 об., 17 об.
Поляне, западнославянское племя 4, 247 об.
Поморяне, нар. 4
Понтское море, Понт море см. Черное море
Понизье см. Подольская земля
Попашь, г. в Посемье 130 об.
Поросье, обл. в Киевском княж. по р. Рось 119 об. , 145 об. , 172, 190 об. , 204
Протва (Поротва), р., приток Оки 125
Порохный лес 122
Поршане, жит. Поросья 119 об. , 137 об. , 139
Посемье, терр. по р. Сейм 122 об. , 130 об. , 139 об. , 225, 225 об. , 227
Посулье (Посульское), терр. по р. Суле 108, 111 об.
Почайна, р. под Киевом 25
Посечен см. Песочен
Правища (Привищи), поселение ятвягов 278 об. , 279
Предславино (Передславино), сельцо 31 об.
Пресна, р. 256
Преснеск см. Плеснеск
Привищи см. Правища
Прилук (Переволока-вар.), г. на правом берегу р. Удая, притоке р. Сулы, в Переяславском княж. 79 об. , 111 об. ,
Припять, р., правый приток Днепра 3 об. , 4, 97 об. , 151 об. , 152, 176 об.
Пронск (Прыньск), г. на р. Проне, в Рязанском княж. 263
Протолчье 232 об. , 252
Пруссы (Пруси), нар. и страна 3 об. , 140 об. , 141, 237 об. , 273, 290 об. , 291 об., 294 об.
Прут, р., левый приток р. Дуная 257 об. , 258
Прынск см. Пронск
Псел (Пслъ, Песль), р., левый приток Днепра 99 об. , 167
Поина, р. 275 об.
Псков (Плесков, Пльсков), г. 11 об. , 24, 56 об. , 111 об. , 214 об.
Псковичи (Пльсковичи) 106, 111 об. , 135, 177 об.
Путивличи 123, 252
Путивль, г. на р. Сейме 121 об. , 123, 123 об. , 127 об. , 165, 180 об. , 222, 223, 226, 246. В нем: двор Святослава 123
Пятидно (?) 283 об.

Р

Радилов двор, под Вышгородом 190 об.
Радимичи, вост.-слав. племя 6, 6 об. , 10, 11 об. , 33, 191 об.
Радогощ (Радощ), г. в Черниговском княж. 171 об.
Радосынь, урочище 100
Разань см. Рязань
Раимоче, поселение ятвягов 279
Рай, г. в Волынском княж. 277 об. , 298 об. , 299 об.
Ракомо (Рокъмъ), с. 53
Ракульская земля (совр. Австрия) 273, 275
Растовец, г. в Киевской земле 64 об. , 191 об. , 213
Ратьмира дубрава, в Посемье 108 об.
Рахманы (Върахманы, Ктирияне, Остроничи), легенд. народ 7
Рига, г. 273 об. , 274, 297
Рижане 274
Рим, г. 4 об. , 5, 15 об. , 33 об. , 34, 43 об. , 49, 101 об.
Римляне 3 об. , 34, 43 об. , 61 об.
Римов, г. в Переяславской земле 226
Римское болото, близ г. Римова 226
Ринокорур (Нирокуриа), 3
Рогачев, г. в Киевском княж. на Днепре 115 об. , 218
Рогов, ош. см. Карачев 235
Родна, г. в Галицком княж. 263
Родня, г. 30 об.
Рогожина, с. в Галицком княж. 250
Родос (Родона), о. 3 об.
Родунь, с. близ Киева, на Днепре 153 об.
Рокъмъ см. Ракомо
Ропеск, г. в Черниговском княж. 179 об.
Ростов, г. на берегу оз. Неро (Ростовского) 8 об. , 12, 77, 79, 84, 86 об. , 87, 110, 111 об. , 134, 156, 176, 182, 183, 185 об. , 210 об.
Ростово озеро см. Ростовское озеро
Ростовская земля 65, 87, 197, 198, 210 об. , 211
Ростовское озеро (Ростово озеро) 5 об.
Ростовчане 87, 87 об. , 111 об. , 168 об. , 176, 194, 203 об. , 204, 209 об. , 210 об., 211, 213 об.
Росуса, г. в земле вятичей 181 об.
Рось (Рсь, Ръсь), р., правый приток Днепра 30 об. , 56, 84, 154 об. , 180, 186, 202, 227 об. , 232, 233, 233 об. , 234 об.
Рот см. Рут Великий
Руда, р. в Переяславском княж. 132
Рудица, урочище 88 об.
Русотина, в Переяславском княж. 126 об.
Русские города 163, 163 об.
Русская волость 166
Русская земля (Русь) 2, 3 об. , 4 об. , 5 об. , 6, 8-9 об. , 10 об. , 11 об. , 14-15, 16 об. , 18 об. , 19 об. -21, 25-26, 27-29, 30, 30 об. , 31 об. , 32, 42, 44 об., 45, 48 об. , 49 об. , 52, 52 об. , 53 об. , 54 об. , 56, 56 об. , 57 об. -58 об., 61, 61 об. , 62 об. , < a href=gif_mm.php?page=63! >63 об. -64 об. , 69 об. , 70, 74 об. , 76, 77, 77 об. , 78 об., 80 об. , 83-84 об. , 88, 90-91 об. , 94, 95 об. , 96, 96 об. , 99, 105 об. -106 об., 108 об. , 112-113, 114 об. , 118, 121 об. , 125 об. , 133-136, 137, 138 об. , 139 об. , 143, 147, 149, 151 об. , 152 об. , 153, 155 об. , 156, 160, 161, 162, 163-164, 168 об. , 169, 171, 172, 172 об. , 173 об. , 179, 186 об. , 187 об. , 192, 193, 198, 199, 202 об. , 203, 204, 205 об. , 207, 208 об. , 209 об. , 210 об. , 213-214, 215-216, 218-220 об. , 221 об. , 222, 223 об. , 225, 225 об. , 226 об. , 229, 230, 231 об. , 232, 233-234 об. , 235 об. -238, 240 об. , 241, 242, 245, 247 об., 249, 250 об. , 251, 252, 253, 254, 256-257 об. , 259 об. , 261 об. , 262, 263, 265, 265 об. , 268, 269 об. , 270, 271, 272, 272 об. , 273 об. -275, 276, 276 об., 281 об. , 285 об. , 288 об. , 292, 294, 297, 299 об. ,
Русь, руський, русские, нар. 12-14 об. , 17, 17 об. , 18 об. -20 об. , 33, 33 об., 41, 46 об. , 49 об. , 53 об. , 57 об. , 58, 95 об. , 96, 154, 158
Русь см. Русская земля
Русское море см. Черное море
Рут Великий (Рот, Руть), р., приток р. Роси 157 об. -158 об. , 186
Рутец Малый, приток р. Рут 157 об.
Рша, Ръша (совр. Орша), 62, 105 об.
Рыльск, г. в Курском княж. 165, 223
Рязанская волость (земля) 216, 263
Рязань (Разань), г. 85, 87 об. , 88, 118, 122 об. , 124 об. , 127 об. , 164, 185 об., 191 об. , 201 об. , 212, 235, 243, 263, 285
Рязанцы 88, 164, 203 об. , 210 об. , 213 об.

С

Садовое, с. в Волынском княж. 299
Саков, г. в Переяславском княж. 94 об. , 144 об.
Салница, р. в Половецкой земле 100, 223 об.
Самара (Снопород, Снепород), р. в Половецкой земле 165 об. , 192 об. , 227 об.
Самари, обл. 38
Самоядь, обл. и народ 86, 104
Сан (Санова, Сян), р., правый приток р. Вислы 93, 161, 161 об. , 162, 268, 269 об., 270, 296 об. , 297 об.
Санок, г. в Галицком княж. на р. Сане 147 об. , 245 об. , 259
Сапогынь, г. в Волынской земле 159 об.
Сарацыны (Срацины, Сорочины) 61 об. , 86, 106, 228
Сардиния, о. 3
Сарматия (Сармати) 3
Свеи (шведы), нар. 3 об. , 8 об.
Свенковичи, с. в Черниговском княж. 181 об.
Свинухи (Свинуси), с. в Волынском княж. 174 об.
Свинь, р. в Черниговском княж. 164, 165, 176, 211 об.
Свирильск (Сверилеск), г. в Черниговском княж. 212
Святая Гора см. Афон
Святополч (Витичев), г. на р. Днепре 84
Святославля криница, близ р. Уши 150
Северские города 220 об.
Северяне (Север, Северо, Севяры), вост.-слав. племя 4, 5 об. , 6 об. , 8 об. , 10, 11 об. , 55 об.
Севско (Севьско), г. в земле вятичей 123 об.
Сейм см. Семь
Селунь, г. на Балканском п-ве 10 об. , 185 об.
Сельцо (Селце) св. Спаса на р. Десне 181 об.
Семынь, с. близ Чернигова 164 об.
Семычь (Семоць, Семьчь), г. в Киевском княж. 198 об. , 280
Семь (совр. Сейм), р. 4, 225 об.
Сенаар (Сенар), поле 3
Сербы (Серпы), нар. 4
Серебряный, г. в земле торков 202
Середа, с. в Галицком княж. 264 об.
Серет (Сереть), р., приток Днестра 167 об. , 245
Серпы см. Сербы
Серховица, уроч. близ Киева 194 об.
Сетгола (Сетьгола), нар. 3 об.
Сетомль (Ситолм), р. близ Киева 56 об. , 61 об. , 146 об.
Сечница, р. в Галицком княж. у г. Перемышля 268
Сикелия см. Сицилия
Синайская гора 37 об. , 68
Синеволодьско 265 об.
Синин мост, у г. Радогоща 171 об.
Синоп (Синопия) 4 об. , 5
Сирийцы (Сирии, Суриськи), нар. 6 об. , 100 об.
Сирия (Сурия) 3, 61 об.
Сицилия (Сикелия), о. 3, 3 об.
Ситолм см. Сетомль
Скаришев, г. в Польше 287 об.
Скифия (Скуфия) 3
Скифы (Скуф), нар. 5 об.
Сковышин бор, уроч. в Смоленской земле 216 об. , 217
Скырть, р. 258
Славяне (Словене), нар. 3, 4, 5 об. , 6, 10-11 об.
Славянская (Словеньска) земля 6, 10 об.
Словенская (Новгородская) земля 5
Словены новгородские 5, 5 об. , 8 об. , 9 об. , 11 об. , 12 об. , 18, 30, 45 об. , 53 об. , 56 об.
Слудовы Дорогожьчьския см. Дорогожичь
Случск (Случк, Случьск), г. на р. Случь 105 об. , 140, 177, 185 об. , 186, 290
Случь (Солучь), р., приток р. Припяти 149, 149 об. , 259 об.
Смоленск (Смоленеск, Смоленьск), г. 5 об. , 51, 60 об. , 62, 74, 74 об. , 84, 85, 86 об. , 94 об. , 103, 104, 105 об. , 106, 111 об. , 113, 114, 116, 127 об. , 130, 131 об. , 134-135 об. , 139 об. , 153, 156, 159 об. , 164-166, 169, 171, 171 об., 172 об. , 173, 180, 182-183 об. , 188 об. - 189 об. , 194, 196 об. , 201 об.-203 об. , 210 об. , 211, 213 об. , 214 об. , 216 об. , 217, 218, 222, 225 об. , 230 об. , 234 об. , 235 об. , 237 об. , 238 об. , 240 об. , 242, 273 об.
Смоленская волость, земля 125, 164 об. , 182, 232, 238
Смоляне (Съмолонъяне) 85, 109, 111 об. , 125 об. , 126 об. , 127 об. , 130 об. , 131 об. , 134 об. , 153, 176 об. , 177 об. , 180, 188, 188 об. , 194, 194 об. , 203 об., 210 об. , 217, 225 об. , 226, 235 об. , 238, 238 об. , 252
Смядина, р. и уроч. близ г. Смоленска 51, 242
Снежетин см. Нежатин
Снепород, Снопород см. Самара
Снов, уроч. в Галицком княж. 167 об.
Сновь (Снъвь), р. прав. приток р. Десны 64, 165
Сновьск (Сновеск, Сновьская тысяча), г. в Черниговском княж. 64, 139 об. , 140, 172, 261 об.
Собекуль (Собекуляне), г. волжских болгар 219 об.
Сожь (Съжъ, Съжица), р., приток Днепра 6, 74 об.
Соли («ко Солемь») 278
Солида см. Еолида
Соломоничи см. Немцы Прусские
Солоная, р. в Угорской земле 265 об.
Соляной (Солоный) путь 192
Сомино, с. в Волынском княж. 299
Сосница, г. в Черниговском княж. 261 об.
Сохачев, г. в Польской земле 294, 294 об. , 295 об.
Спашь, г. в Черниговском княж. 126, 164
Срацини см. Сарацыны
Станков, г. в Галицком княж. 167 об.
Старогород, г. в Воротиславской земле 256
Стародуб, г. в Черниговском княж. 84 об. , 85, 114 об. , 125 об. , 171 об. , 174, 187 об. , 211
Стародубцы 187 об.
Стожок (Стожьк), в Волынском княж. 283, 301 об.
Столпье (Столп), г. в Волынском княж. 246 об. , 249 об.
Стоняничи, уроч. близ г. Чернигова 181
Стрежев, г. в Полоцком княж. 109, 178
Стреков (Стряков), р. в Переяславской (Южной) земле 137 об. , 138
Стубла, р., правый приток р. Стыри 143 об.
Стугна, р., правый приток Днепра 45 об. , 81, 145 об. , 157
Стырь, р., правый приток р. Припяти 142, 280 об. ,
Сугров, г. 99 об. , 106
Суд (Золотой Рог), залив и гавань в Константинополе 9, 12, 17, 25
Судиславль двор, под Галичем 257
Судомирская земля, княж. 276, 306 об.
Судомирцы 278
Судомирь, г. в Польской земле 265 об. , 284, 285, 293, 296 об. , 306 об.
Судомирь (Судмирь), р. 55
Суздаль (Суждаль), г. 55 об. , 86 об. , 87, 88, 110, 114 об. , 116, 121 об. , 125, 126, 126 об. , 130, 136, 140, 160, 160 об. , 165, 165 об. , 168 об. , 169, 172 об. , 173, 175-176, 183, 185 об. , 191 об. , 194, 195, 201 об. , 203, 205 об. , 217 об. , 222, 228 об. , 229, 231, 233 ; . 234 об. , 235, 257, 262 об. , 263, 293 об. В нем: подворье Киевско-Печерского монастыря 87
Суздальская земля 134, 185 об. , 201 об. , 217 об. , 218, 221, 229, 263, 265
Суздальские города 263 об.
Суздальцы 87, 87 об. , 111 об. , 168 об. , 175 об. , 176, 177, 194, 194 об. , 203 об., 209, 210 об. -211 об. , 213 об. , 217 об.
Сула, р., левый приток Днепра 4, 45 об. , 46, 97, 99 об. , 131, 167, 169 об. , 216, 221, 223, 245
Супой, р. в Переяславском княж., левый приток Днепра 110 об. , 130, 137 об. , 172 об.
Суриськи см. Сирийцы
Сурите см. Сурьти
Сурия см, Сирия
Сурожьци 303 об.
Сурьти (Сурите), обл. в сев. Африке 3
Сутейск, г. 93
Сутин, уроч. 95 об.
Сухая дорога, уроч. в Волынском княж. 249 об.
Сырьявич, р. возле Новгородка Литовского 290
Сюурлий, р. в Половецкой земле 223 об.
Сян см. Сан

Т

Тавриане, жит. Тавриды 3
Таврида (Крым) 3
Таисевиче, ятвяжское поселение 279
Таногустьская земля 253
Таногуты, татарское племя 253
Татары (измаилтяне, маавитяне) 252-253, 263-267 об. , 271, 271 об. , 273, 276 об., 277 об. , 280, 281-284 об. , 287 об. , 290, 290 об. , 291 об. , 292-293 об. , 296, 297, 298, 305 об. , 306
Татары ногайские (ногаи) 291, 292 об. , 294 об. , 295 об. -297
Татинец, «на Днепровском броде» 227
Твиримет, г. литовский 274 об.
Теличь, в Галицкой земле 285 об.
Темтюзи («болгары, зовомые темтюзи») 219 об.
Тепличи см. Немцы Прусские
Теребовль, г. в Галицкой земле, близ р. Серета 88, 91, 91 об. , 167 об. , 168, 246 об. , 249, 254 об.
Тернава, г. в Галицком княж. 285 об. , 288
Тесмень, р., правый приток Днепра (ныне Тясмин) 231 об.
Тетерев, р., правый приток Днепра 150, 280
Тиверцы (Тиверьци), вост.-славян. племя 6, 10, 11 об. , 18
Тигр, р. 3 об.
Тисмянича, г. в Галицком княж. 117
Тихомль, г. в Волынском княж. 163 об. , 167 об. , 249, 254 об. , 261
Тмутаракань, г. на Таманском п-ве 45 об. , 55, 61, 62, 74, 75, 76, 83
Товарный, г. в Киевском княж. 233
Токсобичи см. также Половцы 125 об. , 164
Толмачь, в Галицком княж. 250
Торжок (Новый торг), г. на р. Тверце 125, 182 об.
Торки (тороки), нар. 33, 60 об. , 61, 76, 81 об. , 83 об. , 86, 89, 89 об. , 91, 96, 96 об. , 106, 106 об. , 108, 109, 154 об. , 155. 170, 179 об. , 181, 183, 184 об., 185, 190 об. , 194 об. , 195 об. , 200 об. , 234 об.
Торьжк, г. в Польской земле 287 об. , 296 об.
Торкмены, нар. 86
Торцкая волость 190 об.
Торопец (Торопечь), г. в Смоленской земле 188 об.
Торские города 186
Торчев, г. в Волынской земле 260
Торческ (Торочьский, Торъчьский град, Торьской, Торцький), г. в Поросье 80 об., 81 об. , 82 об. , 184 об. -185 об. , 202 об. , 203, 213 об. , 219 об. , 230, 232, 232 об. , 234, 234 об. , 236, 236 об. , 255, 259 об. , 261 об. , 262
Треполь (Трьполь), г. в Киевской земле, при впадении р. Стугны в Днепр 81-82, 111, 154 об. , 159, 184, 186, 190 об. , 195 об. , 203, 213, 215 об. , 218 об. , 219, 225 об. , 234, 236, 236 об.
Троада, обл. 3
Трубеж (Трубеш, Трубешев), р., левый приток Днепра 45 об. , 48, 85, 138, 138 об.
Трубчане 252
Трубеч (Трубечк), г. в Северной земле, на р. Десне 223
Тумащь, г. в Киевском княж. 145 об. , 151 об. , 192 об.
Турийск, г. в Волынском княж. 92, 246 об. , 274 об.
Турийск, г. литовский на Немане 290 об.
Туров, г. на р. Припети 30, 45 об. , 60 об. , 76, 77, 80, 88 об. , 90, 109, 110, 110 об. , 112 об. , 115, 115 об. , 116 об. , 121 об. , 122, 147, 155 об. , 169 об. , 172, 175, 176, 176 об. , 180 об. , 182 об. , 188 об. , 193, 222, 290
Туровцы 30, 112, 255 об.
Турпеи, нар. 144 об.
Тынец, г. близ Кракова, на правом берегу р. Вислы 307

У

Убережь, в Киевской земле 234 об. , 235
Уветичи, г. 94
Угла (Ерель, Угол), р., ныне р. Орель, левый приток Днепра 165 об. , 192 об. , 221 об.
Углеч (Углече поле), г. на р. Волге 135
Угльники (Угльница), близ Галича на р. Днестр 257 об.
Угорская земля (Венгрия) 4, 10 об. , 27, 52 об. , 254
Угорские ворота, в горах Угорских, за Саноком 259
Угорские горы (Кавкасийские горы, Карпаты) 3 об. , 10, 52 об. , 253 об. , 257 об.
Угорское (Угорьский), уроч. под Киевом 9 об. , 118 об. , 160 об. , 184, 184 об.
Угровск (Угровеск), г. в Волынской земле 246 об. , 249 об. , 257, 288 об.
Угровчаны 256
Угры (Въгры, Югра), обл. и нар. 3 об. , 10, 10 об. , 11 об. , 17, 86, 92 об. , 93, 94, 96 об. , 101 об. , 102, 104, 106 об. -107 об. , 111 об. , 116 об. , 125 об. , 132, 132 об. , 140-141 об. , 146, 147-149, 150 об. , 151, 152-153, 154, 157, 159 об., 161, 162, 162 об. , 163 об. , 173 об. - 174 об. , 201 об. , 205, 229 об. -231, 237 об. , 245 об. -251, 254, 254 об. , 257 об. , 258, 259-261, 262-263, 264-266, 267-268 об. , 269 об. -270 об. , 271 об. , 277 об. , 279 об. , 282, 283 об. , 285 об., 294 об. -296
Угры белые 6
Угры черные 6
Удечь, в Галицком княж. 187
Украина 227 об. , 249 об. , 295 (?)
Уличи, вост.-славян. племя 6, 10
Уненежь, г. в Черниговской земле 131
Уновь, р., приток р. Ирпени 194 об.
Урманы (Норманы) 3 об. , 8 об.
Уручий см. Вручий
Услоним см. Вослоним
Устилог, г. в Волынской земле 148
Устрья 45 об.
Ухань, г. в Волынской земле 246 об.
Уша, р. в Волынской земле 149 об. , 150
Ушек, г. в Волынской земле 144, 149 об.
Ушица, г. при впадении р. Ушицы в р. Днестр 117, 178
Ушица, р., левый приток р. Днестр 257 об.

Ф

Фессалия (Фесалия), обл. 3
Фефлагони см. Пафлагония
Фиваида (Фива) 3
Финикия, обл. 3
Фофлагонская земля см. Пафлагония
Фракийцы 17 об.
Фракия (Фраци, Фрачьская земля), обл. 10 об. , 16 об. , 17
Фригия (Фругия), обл. 3
Фригия (Фругия) старая, обл. 3
Фряги (Фрягове), жит. г. Генуи 3 об.

Х

Хазары (Козары), нар. и страна 5 об. , 7 об. , 8 об. , 9, 10, 21, 25 об. , 55, 76, 96 об.
Халдеи (Халдеяне), нар. 7
Халкидон, г. 43
Хананейская земля, библ. 36 об.
Хананейское племя 38, 67 об.
Хвалимичи, с. в Волынской земле 174 об.
Хвалисы, нар. и страна (Хорезм) 4 об. , 86
Хвалынское (Хвалинское) море (Каспий­ское) 4 об.
Хисс (Хиана), о. 3 об.
Хирия (Хырыя), р. в Половецкой земле 220 об.
Холм, г. в Волынской земле 251 об. , 262, 262 об. , 266, 267 об. -268 об. , 270 об., 276 об. , 278, 280 об. , 281-282, 283 об. , 286, 287, 288, 289 об. , 297, 301, 301 об.
Холмичи 293 об.
Хорома, р., приток р. Случь 262
Хоморский луг 261
Хорваты, слав. племя 6, 11 об. , 17 об. , 46
Хорваты белые, нар. 4
Хоробор (Хоробрь), г. в Черниговской земле 167 об. , 179 об. , 261 об.
Хорол, р. в Переяславском княж. 99 об. , 222, 222 об.
Хортица, р., приток р. Днепр 252
Хортичев остров (Хортица) 95 об.
Хорутаны (Хутане), племя 4
Хотрия, в Волынской земле 149

Ц

Царьград (Константинград, Константинополь), г. 4 об. , 5, 8, 9, 11 об. -12 об. , 16 об. -17 об. , 24, 28 об. , 31, 41, 43, 43 об. , 57 об. , 58, 76, 96 об. , 112 об., 173-174, 180, 184, 186, 187, 208 об.
Цевца, р., приток р. Волги 219 об.
Церкви:
на Альте: Бориса и Глеба (Летьская божница, церковь на Льте) 106 об. , 171
в Белгороде: Апостолов 116 об. , 229, 242, 242 об.
в Бельске: церковь 305
в Берестовом: Апостолов 58; Спаса 67, 105, 175 об. , 220 об.
в Берестье: Петра 305
в Боголюбове: Рождества Богородицы 205 об. , 206
в Василеве: Преображения 47
во Владимире-Волынском: Богородицы, соборная 58, 199 об. , 235 об. , 246, 251 об., 266, 287 об. , 289 об. , 299 об. , 302, 303 об. , 304, 305; Дмитрия 305; Михаила 289
во Владимире на Клязьме: (Успения), Богородицы, соборная 173, 176, 183, 187, 187 об. , 197. 201 об. , 206, 209 об. , 210 об. , 211, 219, 220, 221, 227 об. , 233 об.; Спаса 176
во Влахерне: Богородицы 9
в Вышгороде: Бориса и Глеба 67 об. , 105, 105 об. , 119, 120 об. ; Василия 50 об., 52
в Галиче (на Днестре): Богородицы 228, 248, 251, 263; Спаса 166 об.
в Городце Вострьском: Михаила 161
в Дорогичине: Богородицы 266
в Игореве сельце: Георгия 122 об.
в Каменце (Волынская земля): Благове­щенья Богородицы 305
в Каневе: Георгия 117 об.
в Кидекше: Бориса и Глеба в м-ре Бориса и Глеба на Нерли 176 об.
в Киеве: Богородицы (Десятинная), соборная 32, 44, 45 об. , 46 об. , 48 об. , 49, 57 об. , 75, 76 об. , 83, 146 об. , 157, 159 об. , 194 об. , 198, 198 об. , 199 об., 265; Благовещения Богородицы, на Золотых воротах 56 об. , 156; Богородицы на Клове 97 об. , 102; Богородицы Пирогощей 109 об. , 111 об. ; Успения Богородицы в Печерском м-ре 59, 59 об. , 67 об. , 74, 77, 77 об. , 78, 78 об. , 85 об., 146 об. ; Василия 31 об. , 44 об. , 222, 242 об. ; Георгия, в м-ре Георгия 56 об., 61; Ильи 20 об. , 21; Иоанна в Копыреве конце 107, 155; Ирины 9 об. , 56 об.; Михаила в Михайловском Выдубицком м-ре 64 об. , 77, 80 об. , 105, 129 об. , 135 об. , 243, 243 об. ; арх. Михаила 97 об. , 102 об. , 231, 239; Николы 9 об. ; Петра в Дмитриевском м-ре 76 об. ; Софии, соборная 56 об. , 58 об. , 60 об. , 79 об., 80, 81 об. , 108, 121, 125 об. , 127 об. , 144, 144 об. , 146 об. , 151, 152, 157, 159 об. , 170, 173 об. , 184 об. , 194 об. , 216, 235 об. ; Федора в Феодоровском м-ре 109 об. , 110, 128 об. , 168 об.
в Корсуни: Богородицы 62; Иоанна Предтечи 44; Софии 42
в Кракове: Троицы 297 об. ; Франциска 292 об.
в Любомле: Георгия 302 об. , 305
в Лысце: Троицы 285
на Льте см. на Альте
в Мельнице: Богородицы 282 об.
в Муроме: Христа 205 об.
в Новгороде Великом: Благовещения Богородицы на Городище 182 об. ; Николы на Ярославском дворе 103; Софии 58, 60, 87, 135, 214
в Переяславле Южном: Андрея на вратах 77 об. ; Богородицы 93 об. , 94
Михаила 77 об. , 104, 107 об. , 114 об. , 138 об. , 139 об. , 147, 152, 227 об. , 264; Феодора 77 об.
в Полоцке: Богородицы 177 об.
в Пскове: Троицы, соборная 111 об.
в Путивле: Вознесения 123
в Ростове: Успения Богородицы 183
в Смоленске: Успения Богородицы 94 об. , 196 об. , 217; Иоанна 217; Михаила 201 об., 241 об.
в Суздале: Богородицы 205 об. , 233 об. ; Дмитрия 87; Георгия 229
в Тмуторокани: Богородицы 55
в Холме: Богородицы 276 об. , 282, 287, 289, 297, 301 об. ; Иоанна Златоуста 276 об. , 281 об. , 282; Троицы 281 об. ; в Царьграде: Мамы 12 об. , 19, 19 об. ; Софии 41, 173, упом. 125 об. , 173 об. , 180, 186 об.
в Чернигове: Благовещения Богородицы 227, 239 об. ; Бориса и Глеба 185; Михаила на княжем дворе 202 об. , 216; Спаса 56, 74, 105 об. , 120, 133 об. , 148, 242 об.

Ч

Челмата, г. волжских болгар 219 об.
Чемерин (Черемин), г. в Волынской земле 141
Червен (Чернен), г. в Галицко-Волынской земле 32, 92 об. , 93, 106 об. , 174 об., 186 об. , 201, 246 об. , 251 об. , 259 об. , 262, 288, 301, 305
Червенская земля 253 об.
Червенские ворота 246 об.
Червенские города лл 54, 56
Червняне 174 об.
Черемин см. Чемерин
Черемисы, нар. 5 об.
Чермна (Черемьна), р. в Эфиопии 3
Чермное море (совр. Красное) 37 об.
Черная могила, в Переяславской или Черниговской земле 130 об.
Черная река (совр. Мавропотам) 9
Чернобыль, г. в Киевской земле 234
Чернечьск, г. польский, на Висле 116
Чернигов (Щернигов), г. 12, 12 об. , 19, 55 об. , 60 об. , 63 об. , 64, 71 об. , 74, 74 об. , 76-77, 78, 80, 81, 83, 84 об. , 93 об. , 102, 107, 108 об. , 110-111, 112, 112 об. , 114, 114 об. , 115 об. , 116, 121, 125 об. -127, 128, 131-133 об. , 134 об. , 137 об. , 139 об. , 145, 148, 153, 158 об. , 160 об. , 164 об. -165 об. , 168 об. -172, 173, 175 об. , 176, 178 об. , 179, 181, 183 об. -185, 186-187, 189, 191 об. , 192, 196 об. , 202-203, 205, 210, 211, 211 об. , 215 об. - 216 об. , 217 об., 218, 219, 220 об. , 221, 225, 225 об. , 227, 227 об. , 236 об. , 238 об. -240, 242 об. , 252, 261 об. , 264, 266, 267 об. , 268 об. , 283, 305. В нем: Восточные ворота 74 об. ; Болдины горы 71 об.
Черниговская волость, земля 115, 115 об. , 178 об. , 179, 205, 212, 225 об. , 227 об. , 261 об. , 280
Черниговцы 74 об. , 112, 164 об. , 165, 194 об. , 252, 261 об.
Черное море (Понт, Понетьское, Русское море) 3 об. , 4 об. , 17
Черные Клобуки, тюркские кочевые народы, жившие у юж. границ Киевской Руси 119 об. , 131, 136, 138, 144, 145 об. , 146, 150 об. , 152 об. , 153 об. , 154 об. , 155, 156 об. , 158, 161, 162, 165 об. , 167 об. , 168 об. , 169, 185, 186, 190, 190 об. , 196 об. , 204 об. , 213, 215 об. , 218 об. , 220 об. , 227, 229, 232, 232 об., 233, 234, 234 об. , 235 об. , 240
Черный лес, в Переяславском княж. 192 об.
Чернятин (Чарнятин), г. в Киевской земле и его жители 280
Чертов лес, в Киевской земле 146 об. , 149 об. , 259 об.
Черторый, приток Днепра 218 об.
Черторыйск (Черторыеск), г. в Волынской земле, на р. Стырь 94, 115, 115 об. , 255, 255 об. , 307 об.
Чехи (Чесе, Щехи), нар. и страна 4, 10 об. , 27, 54 об. , 74, 101 об. , 107. 140, 249, 275-276 об. , 307
Чечерск (Чичереск, Чичьрьск), г. в Черниговской земле, на р. Сожь 178 об. , 188 об.
Чин см. Чючин
Чудская земля 214 об.
Чудь, нар. 3 об. , 5 об. , 8 об. , 9 об. , 11 об. , 30, 45 об. , 56, 66, 106, 109 об., 214, 214 об.
Чудь заволочская, нар. 3 об.
Чюрнаев, г. Торческого княж. 232
Чючин (Чин) 98

Ш

Шарукань, г. 99 об. , 106
Шексна (Шьксна), р. 65, 66
Шелвов борок, близ Киева 120
Шелвово сельцо, у Шелвова борка, под Киевом 183
Шеполь, г. в Волынском княж. 91
Штирьская земля (Штирия) 273, 275
Шумск (Шюмьск), г. в Волынском княж. 140 об. , 163 об. , 195, 247 об. , 259 об. , 260, 283

Щ

Щарья, р., левый приток р. Неман (Шара?) 274 об.
Щекарев, г. в Волынской земле 250 об. , 294 об.
Щекотов, г. в Галицкой земле 267
Щернигов см. Чернигов
Щехи см. Чехи
Щиреца, р. в Галицкой земле 249 об.

Э

Эвбея (Евия), о. 3 об.
Эфес см. Ефес
Эфиопия (Ефиопья) 3
Эфиопия (Ефиопья) «другая» 3

Ю

Югра см. Угры
Юрьев, г. на р. Эмаймыги (Элебах) (совр. Тарту) 56
Юрьев (Гурьгов, Гюрген, Гюргов), г. на р. Роси, притоке Днепра 67, 78, 84, 96, 103, 115 об. , 180, 186
Юрьевцы (Гюргевцы) 84, 180

Я

Язина, у Киева, перед Золотыми воротами 154 об.
Ямь см. Емь
Янче (Янцино), сельцо под Переяславлем Юж. (Русским) 138 об.
Ярополчь, на р. Ирпени 180 об.
Ярославль, г. в Галицкой земле, на р. Сан 161 об. , 259, 269
Ярославль, г. в Суздальской земле, на Волге 65, 135 об.
Ярышев, селение 137
Ясолна, р., левый приток р. Припяти 285
Ятвяги, племя литовское и их земля 32, 57 об. , 101 об. , 241, 246 об. , 255, 256, 262 об. , 268 об. , 271 об. -274 об. , 277, 278-279, 282 об. , 283, 289 об. , 292
Ясы, нар. 25 об.

* Сокращения: г. - город; жен. - женский; княж. - княжество; легенд. - легендарный; местн. - местность; муж. - мужской; нар. - народ; м-рь - монастырь; о. - остров; обл. - область; оз. - озеро; р. - река; с. - село; сев. - северный; уроч. - урочище.