Наша организация
Некоммерческое Партнерство «Рукописные
памятники Древней Руси» создано юридическими лицами: Институтом русского
языка им. В. В. Виноградова РАН, издательством «Языки славянских культур» и
несколькими физическими лицами.
Научное руководство деятельностью Партнерства
«Рукописные памятники Древней Руси» осуществляет Научный совет,
возглавляемый чл.-корр. РАН, директором Института русского языка РАН А. М.
Молдованом. В Научный совет входят: А. А. Гиппиус, В. М. Живов (зам. председателя
Научного совета), А. А. Зализняк, А. А. Пичхадзе, Н. Н. Покровский, А. А. Турилов,
В. Л. Янин.
Главная наша цель ― собрать по
возможности полный электронный архив древнерусских материалов, хранящихся в
отечественных и зарубежных музеях (архивах, библиотеках, хранилищах) и представить
его в открытом доступе в интернете с соблюдением и защитой всех юридических
прав музеев-хранителей рукописей.
Важность этой
задачи обусловлена тем, что к настоящему времени опубликована лишь
незначительная часть (менее 0.1 процента)
рукописных памятников, находящихся во многих хранилищах Москвы, Петербурга, Великого
Новгорода, Костромы, Твери, Ярославля, Казани, Саратова, и других городов.
Между тем собрание древне- и старорусских рукописей (XI – XVII веков), хранящихся в
российских библиотеках и архивах, чрезвычайно велико и насчитывает более 100 000 единиц хранения. При
отсутствии полноценных и качественных копий мы находимся под постоянной угрозой
утраты этого наследия.
Реализация поставленной цели будет
осуществляться путем предоставления на нашем сайте бесплатного пространства
(персональной экспозиционной площадки) музеям, архивам, издательствам,
научно-исследовательским коллективам для размещения в открытом доступе
электронных копий имеющихся у них рукописных материалов (вместе с необходимой
сопутствующей информацией: права музея, архива (другого правообладателя) на ее
публикацию, его адреса и телефоны для научных и деловых контактов и пр. Мы
также берем на себя техническое обслуживание этой экспозиции, включающее первичную
обработку и последующее размещение отсканированной рукописи, обновление и
дополнение экспозиционных материалов и др.
При этом все
права музея, архива (другого правообладателя) на предоставленные материалы полностью
сохраняются, а рукописные материалы размещается в виде, не допускающем их
несанкционированное издание, а именно: в формате с невысоким разрешением, дающем
четкое воспроизведение текста и изображения на экране монитора, но исключающем
возможность публикации экранной картинки.
«Сотрудничество с музеями». Примером
здесь может служить наше сотрудничество с Государственной Третьяковской
Галереей (ГТГ). В настоящее время нашем сайте размещается электронная копия
издания «Типографский Устав (устав с кондакарем)», тт. 1 – 3, М., 2006 г., осуществленного
под научной редакцией Б. А. Успенского издательством «Языки славянских культур»
при содействии ГТГ. Это издание посвящено хранящемуся в ГТГ рукописному
памятнику конца XI―начала
XII вв. Первый том
представляет факсимильное воспроизведение рукописи, второй ― наборное
воспроизведение и словоуказатель, третий содержит посвященные ей научные
исследования.
«Сотрудничество с учеными». Примером
здесь может служить открывающийся в нашем интернет-пространстве сайт,
посвященный древнерусским берестяным грамотам. Разработанный коллективом ученых
во главе с академиками В. Л. Яниным и А. А Зализняком, сайт впервые в полном
объеме представляет в электронном виде коллекции берестяных документов
Государственного исторического музея (ГИМ) и Новгородского государственного объединенного
музея-заповедника (НГОМ).
«Сотрудничество с издательствами». Примером
здесь может служить сотрудничество с издательством «Языки славянских культур»,
которое предоставило нам файлы своих изданий первых томов Полного собрания
русских летописей и рукописных книг «История иудейской войны Иосифа Флавия» (древнерусский перевод), тт. 1 – 2, М.,
2004 г. и «Псалтырь 1683 г. в переводе Аврамия Фирсова», М., 2006 г.
Наши контактные телефоны и адреса:
Наши цели (более подробно)
Наряду с
главной задачей ― собрать полный
электронный архив древнерусских материалов и представить его в открытом доступе
в интернете, мы ставим перед собой еще две задачи.
Вторая задача,
непосредственно связанная с первой ― создание специальных образовательных
программ по изучению самых разных аспектов древнерусской истории, литературы и
культуры, как светской, так и религиозной (включая богослужение, монастырское
устройство, художественные стили и вкусы, культовые фигуры и проч.). Эти программы,
ориентированные на разные образовательные уровни обучающихся (от младших
школьников до студентов старших курсов и аспирантов университетов) могут стать
незаменимым подспорьем в школьном и вузовском образовании на всей территории
России, важным источником возрождения
отечественного самосознания и духовных традиций.
Наконец, третья наша задача ― способствовать
расширению исследований по истории, литературе, культуре, языку Древней Руси,
путем облегчения доступа отечественным и зарубежным славистам к рукописным
источникам и посвященным им научным работам. Это будет способствовать повышению
интереса к русской истории и культуре, росту ее влияния и авторитета в мире.
|
